CHOICE ON TERMINATION OF PREGNANCY BILL

(Second Reading debate)

The MINISTER OF HEALTH:

Mr Chairperson, Deputy President, hon members, everbody in the House, tens of thousands of women terminate pregnancies every year in this country for a variety of reasons. Though termination was legalised in South Africa by the previous government in 1975, the vast majority of poor and mainly black women resort to backstreet terminations because the present law is only accessible to the affluent.

Hundreds of women—more than all the members of this Assembly—die annually from these unsafe and illegal terminations of pregnancy. This Bill that we are debating today is an attempt to save the lives of those hundreds of women by giving them the choice to terminate a pregnancy in safety and in dignity.

The Bill also asserts that the reproductive choice lies with the woman. In addition, it allows for those who oppose termination, for whatever reason, to hold that view and to exercise their choice accordingly. No one will ever be forced by this Bill to terminate a pregnancy if he or she does not wish to.

Thousands of women who have backstreet abortions end up ill in hospital. Some spend days in intensive care units, at great cost to the State and the Department of Health. It is more important to assist with a safe termination early in pregnancy than to try to deal with the consequences of a backstreet termination in an emergency. A legal termination is more humane and is cost-effective. It will save lives and resources, and we can use the space in our intensive care units for emergencies that cannot be prevented.

If a mother dies as a result of an unsafe termination, her life, together with that pregnancy, is lost. This Bill is about saving the lives of those women who would otherwise perish. [Applause.]This Bill allows women to uphold their religious beliefs, their cultural and moral values, and to exercise their choices accordingly. Every woman has a right to exercise her choice, but is not allowed to impose her choice on others.

Consultation between the woman and her partner is encouraged, but when there is a dispute the final decision rests with the woman. The Bill also encourages women under 18 to discuss the pregnancy with their parents, relatives or guardians. I have no doubt that where a relationship allows for open debate and discussion, these women will do so and may even get support from their parents about whether or not to terminate a pregnancy. But we are also aware that many children are abused by members of their families and, in certain cases, by relatives, and therefore in those cases it would be difficult, and sometimes not possible, for an abused young woman to discuss the matter with and get consent from the abuser.

Approximately one out of every four mothers who give birth in South Africa is under 20 years old. It is also common knowledge for most of us that these women are still at school when they fall pregnant, and when they find out that they are pregnant, they are terrified to discuss the matter with their parents. In fact most parents only find out when the pregnancy is advanced—maybe when the uniform no longer fits around their daughter’s waist, or sometimes when this young girl wears a jersey even when the temperature is 38rC. Her parents begin to wonder what the matter is, and then they find out that their daughter is pregnant.

What this Bill says is that if that young woman is terrified even of telling her parents about the pregnancy, she will be equally terrified if she has decided to terminate that pregnancy. Therefore, if she is forced to get consent from her parents, she will still have a backstreet abortion, and she will still die. If one was a parent, would one rather one’s child died because she did not get consent from one, or would one rather she was saved even if one did not know about the pregnancy? [Interjections.] This Bill says that the life of that young girl is paramount. We have to save her life even if it means not getting parental consent. [Interjections.]

The department feels very strongly that we should create an environment in South Africa in which there is less and less of a need for abortions.

Therefore we have discussed this with the Department of Education and agreed to introduce life-skills education at schools, starting from primary school. We are doing this because we feel very strongly that it is important for young children to know the dangers of early sexual activity and to know how to make informed decisions. We feel that if we do that there will be fewer unwanted and unplanned pregnancies amongst the young.

We have also expanded, and we continue to expand, primary health care in the rest of the country, and this will, amongst other things, make sure that women have access to family planning and that it is affordable to them. It will also make sure that pregnancies are safer, because in this country many women still die from childbirth and its consequences. We would like to see motherhood as something which women enjoy and something which is safe in South Africa. We would also strive for a society which minimises the need for termination of pregnancy. From the health side we are doing our best, but most of the work has to be done out there by the rest of society.

I would like to thank Dr Nkomo, the chairperson of the portfolio committee, and all members of the committee for dealing so professionally and sensitively with this issue. My gratitude also goes to all the members in the House who have contributed to this debate before today. But more importantly, I would like to thank members of the public who have given such unprecedented attention to this Bill. I do not think that there has been anything that has gone through this Parliament that has been debated with such conviction and passion by the public. This has been the most robust debate that our democracy has experienced. I hope that the momentum and the energy that has been galvanised so far will not be lost, but will be channelled to the plight of the children and poor women. I hope that that energy will help to reconstruct our value systems so that fewer women need termination and even fewer children suffer when they are born.

This Bill will contribute to the building of a better life for all by treating women as equals, with dignity and compassion, and more importantly by saving their lives. I would like to conclude by quoting from a letter from a woman priest called The Rev Renate Cochrane of Pietermaritzburg. It is headed: AProchoice Decision Should Be Made Between a Woman and Her God.The letter reads as follows:

As a Christian woman and minister of religion, writing in my personal capacity, I am deeply ashamed that we have not organised a Christian women’s lobby group to support prochoice legislation on abortion.

All the major theological contributions on abortion have been written by males, mostly arguing against abortion on request.

This does not imply that all women are prochoice, but many Christian women have arrived at this conclusion. Many have witnessed the horrific consequences of an incomplete abortion. Others have seen young mothers bleeding to death. This trauma is difficult for males to comprehend.

We deeply respect the prolife view of our fellow Christians. Their arguments have some theological support and we sense a genuine concern for the sacredness of life. Their theological explication, however, is idealistic to the point where human suffering is ignored.

How many women in our country are being crucified in backstreet abortions? How many children are being brought into being because their mothers have to sell their bodies? And they are being born into a society without social support structures. The suffering of mothers and unwanted children cannot be described within the boundaries of language.

Whenever Jesus was challenged on theological principles, his answer was compassion and love. Compassion and love translated into the reality of our country means to call for legislation on termination of pregnancy.

As Christians we support the legalisation of abortion because of our faith, but we support this step with sadness, trembling and shame, because we have failed to build a society in which a dignified life for everyone can be ensured.

Jesus said: ‘‘I have come to bring life. Life to the fullest.’’ This right to a life nurtured by love is not offered by our society at present. We find abalahliwe [thrown-away babies] in every major hospital. There is no one to pick them up and cuddle them. They stop crying after some time, but they die emotionally and spiritually. Ababy not nurtured by human warmth in the first months of life cannot develop a conscience.

To speak out against abortion in our context is merciless and cruel towards those who labour and are heavy-laden. I appeal to our Christian political leaders to please open their hearts to the suffering of the poorest, poor women in distress. Let the poor women have the same right to an individual conscience as the rich women who can afford a ticket to Europe.

[Interjections.]

For every woman it is painful to have to consider an abortion. She will not take the decision lightly, knowing that the grief of her unborn child will remain a constant companion. Only the prochoice legal framework enables the individual woman to wrestle with the decision as a matter between her and God.

[Applause.]

Dr S A NKOMO:

Mr Chairperson, I rise, as the chairperson of the Portfolio Committee on Health, to report on the committee’s consideration of the Choice on Termination of Pregnancy Bill, and to outline the key areas in which the Bill has been altered. A number of late amendments have been tabled by the NP, and the committee will be meeting immediately after this debate to consider them.

Since the committee’s work is not quite finished, I shall not detail the elaborate technical amendments tabled, nor list every vote taken. Instead, I want to assure the House that as soon as the committee’s work is completed, we will make all relevant details, including formal objections, widely available. Given that the NP’s proposals render me unable to give a full and final chairperson’s report, I wish to divide my comments this afternoon into two parts.

Firstly, as chairperson of the committee, I would like to convey the flavour and format of our work on this important legislation, and to offer some insight as to how the amendments, as they currently stand, have been arrived at. Secondly, with the permission of the Chair, I wish to change hats midspeech and explain, as the chairman of the ANC’s health study group, precisely why we believe that this Bill is fundamental to the health and welfare of South African women and families.

As members are aware, the Department of Health was guided in its drafting of the Choice on Termination of Pregnancy Bill by the work of the Ad Hoc Select Committee on Abortion and Sterilisation which sat throughout 1995. That committee engaged in the widest possible consultation before making its recommendations to Parliament. As a result of this, the portfolio committee came under pressure to restrict its consideration of this matter merely to technical strategies of implementation. We chose not to take that route, as we believed that public input during an ad hoc process of inquiry should not be used as an excuse to restrict comment and debate on a specific piece of legislation.

In addition to considering a large volume of written submissions, every applicant who approached the committee within the stipulated deadline was given the chance to make his or her views known. Submissions ranged from those of village churches to those of Cosatu, representing 1,8 million workers. A particular word of acknowledgement is owed to those individual women who told their own, often harrowing, stories before the committee.

Following 90 oral submissions over three full days of public hearings, the portfolio committee spent a further four days deliberating on the Bill and, ultimately, considering amendments. To the extent that I am able to discuss this matter, I want to assure the House that the committee’s work has been profoundly informed by public input and comment.

Thus, for example, we have opted to support the department’s proposal that no ultimate obligation should be placed on a minor to seek parental consent for an abortion. Whilst such consultation will be automatic for many families and is actively encouraged in the Bill, the testimony of young survivors of rape and abuse persuaded the majority of committee members of the necessity of retaining this clause.

Where health workers are concerned, the committee has heeded the sentiments expressed by organisations such as Doctors for Life, who argued that a statutory obligation to refer a patient to another doctor would constitute complicity for some health workers opposed to abortion. We have therefore deleted the original clause 8 and wish to stress instead the importance of women’s right to access information on available services.

On counselling, NGOs such as Pro-Life and the Reproductive Rights Alliance emphasised the need for nondirective support and guidance. As members will see, this viewpoint has been accommodated.

With regard to access, individual women and many representative organisations stressed the barriers caused by limited infrastructure. The committee has therefore voted to remove the need for a second professional opinion in the case of terminations between the 13th and 20th weeks of gestation.

It is important to acknowledge that a large number of amendments have not been passed consensually, but on a majority vote. Details will be made available and I am sure that colleagues from other parties will shed more light on their own positions.

Turning now to the position of the ANC study group on health, my first point is that our philosophy about this Bill is the ANC’s commitment to choice—not to abortion, not to one particular set of morals, but just to freedom of choice for the women of this country.

In South Africa today, no such choice exists for many women with unplanned pregnancies. Poverty and lack of social support mean that often they cannot continue a pregnancy to term and support a child in a dignified manner. In addition, because they do not have access to safe legal termination services, they are forced onto the backstreets for abortions. In their desperation, they place their lives and health, as well as those of their families, at risk.

This Bill offers choice, but we must ensure that it is a meaningful choice. We are committed to reducing levels of unplanned and unwanted pregnancy, and, crucially, we are committed to making it a real choice for women to continue a pregnancy to term with the means to raise a child in a caring and stable environment.

Secondly, at many stages in our deliberations the NP has criticised what it terms the narrowness of this Bill. They have questioned its focus on termination of pregnancy. They have argued that it should deal with all reproductive health matters, such as contraceptive services, sexuality education, counselling and prenatal and postnatal care. They tried to suggest that passing this Bill meant that we were not committed to these aspects of reproductive health. Frankly, this is a bit rich coming from the party which refused for decades to heed the calls of women and of health professionals.I would like to stress that the ANC is deeply committed to a comprehensive reproductive health policy. The preamble to the Bill sets out the basis of this framework. However, an area such as contraceptive services is the subject not of legislation, but of policy. We really must strive for a more educated political debate in this country. We are trying to involve our people in governance— or at least some of us are.

Thirdly, in the past two weeks, many amendments to the Bill have been proposed by various opposition parties. The ANC study group views many of these as formalistic legal amendments which do not reflect the socioeconomic realities of our society and the present disadvantage created by apartheid rule.

The NP opposed the clause allowing minors in a difficult situation to consent to their own terminations. They refused to acknowledge that we live in a society where children are forced to make adult decisions. Our children made such decisions in 1976 and generations of children, before and since, have been forced into the same position. This is the reality that they created for us—a society with many children who are victims of war, children who do not have parents to assist them in making their decisions and children who live in conditions of abject misery and abuse. This is the reality which we are trying to deal with, as constructively as possible, in this Bill.

Lastly I want to deal with recent statements by members on my left to the effect that democracy has somehow been subverted in this process. Again, such suggestions illustrate the profound deprivation in political education caused by apartheid. The ANC went to the polls in 1994 on a platform that included the right of a woman to choose an early, safe and legal termination of pregnancy. We were voted into power on this basis. It is a mandate and a promise. We have kept it and yet we find ourselves accused of being undemocratic. I have to hand it to the new-look NP. They are certainly gaining in confidence. Who would have thought that they would be lecturing the rest of us on democracy! [Interjections.] Thank you, we appreciate your concern. [Interjections.]

Since the elections the ANC’s position has been reaffirmed by the recommendations of the 1995 Ad Hoc Select Committee on Abortion and Sterilisation. It has been enshrined in our Constitution which provides for the right to make reproductive decisions and for physical autonomy, and it has been confirmed by our status as a signatory to a number of international agreements such as the Cairo Programme of Action and the Beijing Platform of Action.

Nobody is suggesting for a moment that we have a flawless democracy and yet I firmly believe that the portfolio committee has contributed to the development of a true people’s Parliament over the past two weeks. This is the framework in which the Bill is introduced. It is something we have grappled with over a number of years. We have listened to the people and today we are confident that this Bill will improve the lives of millions of South Africans. After decades of oppression the women of this country are to have freedom of choice. They are to have tolerance and care and the respect they deserve.

As for the hon member Sheila Camerer, I would like to say that she should come back to the real world. [Interjections.] We are trying to mop up the toxic waste that she left as Deputy Minister—my tongue and the heavens do not allow me to mention the Ministry. [Interjections.] She, in dignified disdain and mock horror, shrugs her shoulders while we are trying to clear up the mess.

I commend this Bill to the House. [Time expired.]

Mrs S M CAMERER:

Mr Chairperson, the NP’s objection to the Choice on Termination of Pregnancy Bill rests on two separate legs and therefore applies to two separate aspects of the Bill. We are taking legal advice on a possible constitutional challenge based on both these aspects.

The first leg is our opposition, in principle, to abortion on demand during the first 12 weeks of pregnancy. The vast majority of NP members, on moral and religious grounds, find this objectionable and offensive to the right to life guaranteed in the Constitution. However, we, like virtually all serious commentators, including our opponents and other political parties, regard this matter as a matter of conscience and personal principle. We allow a free vote on the issue, unlike the ANC and the DP who force their conscientious objectors to toe the line or stay away. [Interjections.] For this reason, although we support other grounds for legal abortion in the Bill, we are opposed to those parts of the Bill which allow abortion on demand and promote it.

We have voiced our opposition to this in the Portfolio Committee on Health and proposed an amendment to clause 2(1) of the Bill to this effect. However, the ANC has insisted on bulldozing this through and voting our amendment down, despite evidence in all the major opinion polls to the effect that a large majority of South Africans, including a large majority of ANC supporters, are against this. [Interjections.] Look at the polls!

Unfortunately the Rules of Parliament preclude us from tabling this amendment again today. However, we are tabling amendments in connection with this aspect of our opposition to the preamble of the Bill, which the ANC loaded onto the Bill at the last minute.

We have taken advice to the effect that as things stand now, in terms of the present interim Constitution, there is no protection of the right of persons to control over their bodies. This right, which the NP has opposed throughout in the Constitutional Assembly, is included in the Bill of Rights of the final Constitution, but it is not yet part of our law. We believe therefore that it would be incorrect for this Parliament to agree to its inclusion in the preamble today. In other words, in this connection we are proposing the first amendment on the Order Paper.

We believe that the ulterior purpose of the ANC in pushing this Bill through is to use it for family planning, in spite of the fact that South Africa is party to an international agreement reached in Cairo two years ago which does not countenance abortion on demand or for family planning purposes. We therefore suggest the amendments to the preamble under our third amendment on the Order Paper.

In this connection I would just like to stress the point that the NP is for improved access to legal abortion for all South African women, and for this reason we have supported amendments that include as a ground for legal abortion the fact that a pregnancy has resulted from statutory rape, ie sex with a girl under 16, together with other grounds, as well as allowing a medical practitioner to perform the abortion without the necessity for consultation with another doctor or midwife, except after 20 weeks, and allowing midwives to perform a legal abortion during the first 12 weeks of pregnancy.

As far as the other leg of our opposition is concerned, it is based on our view that this is a badly drafted, impractical and unconstitutional piece of legislation. We agree with the organised medical profession that there was inadequate consultation with the main role-players about the controversial provisions of this Bill. Together with them, we accuse the hon the Minister of pushing headlong into legislation when she knows that the health services will probably not be able to cope with the added burden of free abortions on demand at State hospitals, when she knows that to date not a single midwife in the country has undergone the so-called prescribed training referred to in the Bill, and when she knows that this training course has not yet been finalised. No one in her department could tell the Portfolio Committee on Health with certainty how long the training would last, which midwives would be eligible to undergo it and where it would be offered. In other words, we are being asked to legislate into a vacuum. The Forum of University Nursing Departments has launched an urgent appeal over the weekend for the provisions of this Bill affecting midwives to be reconsidered.

It is true that some of the NP amendments tabled right at the start of the portfolio committee’s deliberations were accepted by the ANC. This includes the removal of the offensive clause requiring doctors and midwives with a conscientious objection to performing an abortion to refer the patient on pain of punishment to a doctor or midwife who would be prepared to perform it. This clause would clearly have been an infringement of the constitutional right of freedom of conscience and belief.

However, in agreeing to remove this clause, the ANC threw the baby out with the bathwater and also removed the clause in the Bill which protected medical personnel of the Department of Health who are not prepared to perform these abortions. Therefore the NP proposes new amendments to clause 6, as on the Order Paper. In our proposed clause dealing with rights, such as the rights of women to information and the rights of children to parental care, we also spell out the protection of these medical staff members against discrimination on this ground, just to finally dispel their anxiety and uncertainty.

It must be noted that the Department of Health is adopting an entirely new policy which directly impacts on the beliefs and feelings of what is probably a majority of its medical personnel, to judge from the faxes and phone calls that I personally have received from representative bodies in the medical profession during the past few days.The NP is particularly concerned that the provision which allows doctors and midwives to perform an abortion on a minor without the necessity of advising the parents constitutes an infringement of the child’s right to parental care in terms of the Constitution. This is on the basis that the parents, or indeed the family of the minor, will be unable to exercise or offer the care that is the child’s right to receive if they are deprived of information by the medical personnel who are responsible for performing this procedure.

We believe that it is insufficient to provide that these medical personnel must merely advise the child—the Constitution specifically defines a child as someone under the age of 18 years—to consult her parents. The Constitution affords special protection and rights to children, specifically because they are not responsible adults able to look after themselves. It does not help matters to try to redefine girl-children as women in legislation, as the Bill attempts to do, because the Constitution overrides that.

The ANC rejected our amendment, offered in the portfolio committee, by which we attempted to rectify this position, and, accordingly, we have come with a new amendment under clause 6 which, we suggest, should cater for the rights of all of those concerned—women, children and medical staff—to the effect that children’s rights must be respected and upheld when these abortion procedures are carried out. This is referred to in our amendments to clause 6 on the Order Paper. We have also introduced an amendment to clause 7 to ensure that medical staff are obliged to record their advice to minors, provided for under clause 5.

Another important amendment which we are offering to clause 5 is aimed at patching up the draft of the clause dealing with consent to abortion when the pregnant woman is mentally disabled or in a coma. We do not disagree with the ANC substantively on this clause, because the NP has always supported this as a legal ground for abortion. However, we do not believe that the ANC’s draft, which was submitted at the last minute, and repeatedly amended up to the last minute, with insufficient thought, achieves this objective. We have two problems with it. We do not believe that when such a woman is pregnant as a result of rape or incest, the curator or legal guardian of such a woman should be in a position to insist that the pregnancy go to term, and that the child be born in circumstances in which it would have no hope of family or parental care, particularly in the light of what the Minister has just told Parliament. We are also surprised that when all the family members have consented to the abortion, the doctors concerned should be in a position to withhold their consent unless there are medical reasons for the abortion. I am sure that the ANC did not intend this, but our advice is that this is what their draft says. Our amendments tabled today attempt to rectify this position.

In view of the concerns expressed by the Democratic Nursing Organisation of South Africa and the Forum of University Nursing Departments, once the ill-considered intentions of the ANC became clear, we suggest an amendment to ensure that at any institution, designated by the Minister for the performance of abortions involving surgical procedures, there must be a medical practitioner available and willing to perform or to supervise the performance of or procedure in connection with the abortion. In the proceedings of the Portfolio Committee on Health, personnel of the Minister’s department did, in fact, tell the committee that this would be the case. But we believe that this is not enough and that the Bill should specifically provide for this.

Finally, on consideration, we agree with the DP that clause 2(1)(b)(iv) is too vague, and our amendments to the clause on the Order Paper do attempt to rectify this.

In conclusion, the NP opposes this highly controversial, ill-considered legislation which is being bulldozed through Parliament, and we are taking advice, as I said, on a possible constitutional challenge. [Interjections.]

The CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! Before I call upon the next speaker, I have pleasure in announcing to this Parliament that we are receiving a delegation from Namibia consisting of parliamentarians and administrative personnel. We wish them a good stay in our country and a pleasurable experience. [Applause.]

Dr R RABINOWITZ:

Mr Chairperson, the IFP, recognising and respecting its plural constituency, is allowing its members to vote according to their individual consciences. However, the party has stated clearly that it opposes the principle of abortion on demand. Yet we do not reject abortion out of hand, but seek to have it granted with clear qualifications.It is often claimed that the response to abortion falls into two camps, those who are prochoice and those who are prolife, and that there is no reconciling the opposite viewpoints. We disagree and sought legislation which would strike a balance between the two extremes.

In our approach to this Bill we did not dictate morality, but we confronted our responsibility to promote safety, respect for life and individual responsibility of South African women and children. Our policy sets limits within which society could achieve a balanced approach to abortion. This Bill does not achieve such a balance. It is largely a reaction to the apartheid past rather than an investment in the future. Therefore, it concentrates on women’s rights and access to abortion.

However, abortion is not only about women’s rights. It is also about responsibility, morality, safety and health. No one should be able to deny a woman the right to equality, privacy, dignity and freedom of the person. The Constitution protects these rights. However, no right is absolute. In helping women to exercise their rights, ought we not also to encourage them to be responsible?

The reality of the South African situation which results in 13 000 women each year presenting at hospitals with incomplete abortions, either spontaneous or induced, must be the starting point for any abortion legislation. This figure of 13 000 suggests that at least 20 000 backstreet abortions are being performed with no control over the stage of pregnancy or safety and health of the women. Pontification will not end this unacceptable situation, and it must be coped with through legislation.

However, the claim that all abortions amount to killing is debatable. There is no consensus, either historically, clerically, scientifically or medically about the moment when life begins. In the Jewish religion a child born to a mother following a miscarriage of a less than 40-day-old fetus is regarded as the woman’s first child. The Bible establishes the norm that all life is sacred, which we as IFP members support, but it is people who claim that abortion constitutes murder.

While people have differing viewpoints on the beginning of life, we can pinpoint the moment of birth and predict viability when the fetus can be kept alive outside of the womb. Admittedly this varies, but it is definitely way after the 12th week and some time after the 21st week. There is potential for life in a sperm and an egg. A fertilised egg becomes a zygote, many of which fail to implant on the uterine wall and are naturally flushed away. Research suggests that only a third of all zygotes survive. We do not perceive nature as killing babies.

Some forms of contraception such as intrauterine devices and the birth control pill prevent the fertilised egg from becoming implanted. Therefore, to be consistent, anyone who objects to the termination of pregnancy even at the earlier stages on the grounds that it is killing should also object to contraception and to in vitro fertilisation where some embryos are discarded.

The question of life therefore is open to debate. However, one cannot argue about viability, which at the present time is at about 21 weeks. The IFP proposes that a clear distinction should be made between the first, second and third trimester with regard to checks placed on a woman. Where there is chance of viability, and the health of the woman or the fetus is at stake, at least have consultation with one other medical practitioner. The Bill does not provide for this and allows abortion virtually on demand to be carried out even in the second trimester by a doctor.

The argument that any pause placed on a woman who requests an abortion is a denial of her right is one that we reject. Requiring a woman’s decision about her present and her future to be responsible and not casual is not obstructing her freedom to choose.

Therefore the IFP requested an amendment to the effect that before any abortion a woman should receive counselling telling her of the stage of development of the fetus in relation to its viability, future safe sexual practices and other options available to her. This would balance rights with responsibility. Such counselling would imply respect for the pregnant woman as a human being who needs to make an important choice in a difficult situation. Instead, the Bill regards her as a mechanical object with a fetus that must be removed. The same mechanical, almost callous, response is shown to a minor. A young pregnant child may well be terrified at the prospect of approaching her parents. Advising her to do so will not help matters.

The IFP proposed that at least the doctor or a trained midwife should make reasonable efforts, after consultation with the minor, to obtain approval from the parent or guardian. Instead, the Bill leaves her alone in her predicament and may well encourage her to lie, to trivialise her situation and to be equally irresponsible in future. The contentious clause, which would have requested conscientious objectors to refer a woman to a doctor who would perform an abortion, has been removed. But it is not certain that there will be tolerance of plural morality.

The Bill now requires that a woman be informed of her rights by a dissenting doctor. Why should the Gender Commission or the Constitutional Court not be confronted with instances of women claiming precedence for their right to freedom of the person over a doctor’s or a midwife’s right to freedom of conscience, particularly in smaller clinics and hospitals which are not staffed with consenting practitioners? We would have preferred the Bill to state clearly that conscientious objectors should be respected and protected.

As a legislator, a doctor and a mother, I believe that we should try to promote respect for the intrinsic value of human life. We should also promote responsible sex practices and a moral environment in which practitioners care about their patients and in which decisions about life and death are taken seriously. This Bill fails to do that. I hope that it will, at some future time, be amended to be more balanced and more humane. Representing the IFP, I voted against it in the committee.

*Mr P WGROBBELAAR:

Mr Chairman, today I am standing in this House with great concern in my heart. I wonder whether we here in Parliament really understand what we are engaged in debating.

I want to start by saying that the FF rejects the Bill which provides that women may obtain abortions on demand. The FF does not support the Bill, because it amounts to the murder of innocent and defenceless unborn children. For that reason the FF will vote unanimously against this Bill.

As I have already said, I am concerned. Do we really understand what the consequences are of the Bill which must be agreed to by Parliament today? There are so many arguments. So much time was devoted to the Bill and all the submissions by the ad hoc committee. My concern is that all the submissions did not change the Bill one iota. From the outset there was an agenda, and that agenda was followed. Was the opportunity to make submissions given to create the impression among the public that there was transparency and that they were being given an opportunity to have a say in the Bill? Is this a new kind of democracy where one listens, but does not hear? That is what concerns me today.

What also does me credit, is that today I can stand here as an intercessor of the unborn baby. Today we are not dealing with the choices of a woman and whether it is her right to exercise choices in connection with her own body. Today we are debating the right of the unborn baby to live, to have the opportunity to see the light of day and to see the sun shine. There was no argument in the submissions which were made by all the doctors and all the specialists that it was not a life, and the unborn baby is being deprived of that life.

The argument with which the hon the Minister opened, namely that abortions do take place and that for this reason we must legalise them, is an argument full of pitfalls. If we legalise theft, murders will not take place during thefts. Something cannot be legalised simply because it takes place. We must find other ways of combating it. For that reason it is totally unacceptable to us to think that anyone can say that it is her body, but she is deciding on someone else’s life and begrudges him the chance to live.

I do not want to go into particulars on the Bill, but I do want to refer to a few clauses in the legislation. The first is the one which points out the difference between the termination of a pregnancy at 12 weeks and that at 20 weeks. There is absolutely no difference. It is not worth the paper it is written on. The only difference between the termination of a pregnancy at 12 weeks and that at 20 weeks is that the termination of a pregnancy at 12 weeks may be undertaken by a midwife and that at 20 weeks must be undertaken by a doctor. That is the only difference.

Now we come to the issue of the child in the Bill. If a 14 year old child is pregnant, she is treated like an adult. She need not obtain her parents’ permission. In ordinary legislation a child cannot even undergo a tonsil operation without the permission of the parents, but in terms of this legislation a 14 year old, emotionally immature child can decide on the life of someone else. This is in shrill contrast to what is going on in South Africa. A mature, trained judge with experience may not even decide on the life of a murderer, but an immature child can decide on the life of an unborn child. This goes against the spirit of the times.

If a mother can kill her child, what prevents us from killing each other? It is not I who am asking this, but Sister Theresa. If a mother kills her child, what prevents us from killing one another? [Interjections.] That is a big question. We are living in a time in which it is no longer safe anywhere in South Africa. One is no longer even safe with one’s mother! That is what we want to legalise in this Parliament with this debate and the approval of this Bill. My concern which I expressed at the outset is that the governing party is in a triumphant mood after the approval of the education Bill. I do not think the women in this House actually realise what they are going to be voting on.

*Mr S J DEBEER:

Today you are making a good speech!

*Mr P W GROBBELAAR:

That is because I am leaving that hon member out.

I should like to issue a word of warning to the doctors of South Africa in connection with this Bill. I want to ask who is going to accept responsibility if there are complications after an abortion is performed on a minor child. If the parents of that child come back and institute a case against them because complications arose in the sense that she will not be able to have children in future or that her life is in danger, who is going to accept responsibility for that?

To me the worst provision in the Bill is that a woman can decide at 20 weeks that the child will prejudice her socially or economically. In other words, at 20 weeks she can decide that she does not have food for the child or that she is going to lose her job. Surely it cries out to high heaven to agree to something like this in this Parliament. Virtually everyone sitting here belongs to some or other religion. I have been told that 80% of the people in this country are Christians. Is this the kind of legislation we want to agree to in this country? A mother can decide that she is going to lose her job and for that reason she can have a five month old unborn child murdered.

Today I want to address myself to the women and mothers in this House.

Mr M W MFEBE:

Mr Chairperson ...

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order!

*Mr P W GROBBELAAR:

Mr Chairman, he wants to waste my time.

Mr M W MFEBE:

Mr Chairman, on a point of order: Is it in order for the hon member Tony Leon to read the newspaper during such an important national debate? [Interjections.]

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! That is not a point of order. [Interjections.] Please continue, Mr Grobbelaar.

*Mr P W GROBBELAAR:

I want to address myself to the women and mothers in this House. If this legislation had applied when they were expecting their children, which one of them would they have had aborted? Whether they have five or seven children today, which one of them that is playing out there would they not have wanted? [Interjections.] I would like to know. If they as mothers had to take that decision, which one of them would they have wanted dead at that stage? [Interjections.] This is an important decision, because this is what the voter or the person to whom this Bill applies today, will have to decide on.

I want to address myself to the Minister of Health. [Interjections.] In her behaviour thus far she has created the impression that she cares about the health of the population. She spent large sums of money on the combating of Aids. She has launched a campaign against tobacco and tobacco advertisements—quite rightly so, and I can congratulate her on that—but I want to ask her what she is going to do for the unborn child, because, I believe, she is also a mother. What right does that child have to life while she is the Minister of Health of this country?

I have said that I am standing here today and I am grateful for the opportunity to be able to act as the intercessor for the unborn child. The murderer gets an advocate to defend him at State expense, but the unborn child has no one. Everyone is speaking against him.

We are living in a time which makes one really concerned. This kind of contradiction in the present State setup increases the urgency of the FF’s demand for an own geographical area for the Afrikaner. [Interjections.] If the hon member listens, he will understand. It will become increasingly unbearable for Christian Afrikaners and those who associate themselves with our standpoint to live with this contradiction.

*Mr S J DEBEER:

Now you are ruining a very good speech!

*Mr P W GROBBELAAR:

That hon member does not understand!

We cannot accept such laws being made applicable to us. It goes against our soul and our grain. [Interjections.]

Mr M J ELLIS:

Mr Chairman, in supporting this Bill the DP is supporting the fundamental democratic exercise of choice. To be prochoice does not mean that we are proabortion. It means that we support leaving the decision about abortion to the woman, her doctor and her God.

Though our support for the Bill is qualified, our support for a woman’s right to choose is not. The following constitutional guarantees apply: freedom from coercion, freedom to make decisions concerning reproduction, the right to privacy and freedom of conscience, religion, thought, belief and opinion. South Africa’s new Constitution prohibits both the State and the majority of the population from imposing its collective will on our citizens.

The individual liberties established and protected by the Bill of Rights are meeting their first test today. Our vote is affirming the constitutional right of a woman to make choices about the very private matter of reproduction. It is a precondition of legitimate democracy that Government be required to treat individual citizens as equals and to respect their fundamental liberties and dignity. Unless these conditions are met, there can be no genuine democracy, because unless they are met, the majority has no legitimate moral title to govern.

Further, the new Constitution will guarantee the right to privacy, and as American supreme court justice Harry Blackman wrote:

If the right to privacy means anything, it is the right of the individual, married or single, to be free from governmental intrusion into matters so fundamentally affecting a person as a decision whether to bear or beget a child.

It is the Government’s responsibility only to encourage people to understand the intrinsic value of life, to help a woman understand that she is responsible for making the decision to abort reflectively, not out of immediate convenience, but out of examined conviction ... [Interjections]... and if my friends on the left cannot understand me, I do apologise. [Interjections.] It is not the Government’s job to decide for her.

Some may argue that there are occasions when the individual is legitimately coerced by the Government, but the effect of coercing pregnant women is far greater than that involved in protecting art or historic buildings or endangered animal species. Our beliefs about human life are decisive in forming our opinions about all life-and-death matters.

Another crucial question is whether the State can impose the majority’s conception of the sacred on everyone. Doctrinal religious arguments do not count as legal arguments. Further, the law protecting the right to life does not generally require people to make a sacrifice in order to save the life of another person.

We must insist on religious tolerance in this area, as in other areas about which people once cared just as passionately, and once thought sufficiently important to wage not just protests and marches, but wars. Tolerance is a cost we must pay for our adventure in liberty.

Afurther issue which the DP has debated at length is whether it is right, in the cold reality of day, for us to adopt a position towards the Bill that might be suitable for Western standards and highly industrialised societies, without taking into account the lives that people, especially women and young girls, lead in such areas as squatter camps and townships. Much of the evidence heard by the Portfolio Committee on Health placed enormous emphasis on the quality of life in these areas, where young girls, and women in general, as a result of both customs and circumstances, find themselves pregnant, often against their will.

The number of teenage pregnancies in South Africa is shocking. The DP fully believes that every effort must be made to extend sex education, including reproductive health education, into every area, every school and every home in South Africa. We pledge ourselves to support every effort in this regard in order to cut down the number of unwanted pregnancies. But there is the cold reality that this is a long, slow process, and even then the abuse of women and their rights, through rape and incest alone, is likely to be a problem for a long time to come.

The DP believes that it would be ideal for us to have a system of social workers and mandatory counselling in place so that women of all ages could receive the right advice at the right time from people fully trained in this area of work. We also believe that it is important to have in place a battery of checks, balances and barriers before a minor has an abortion. But, again, the reality on the ground is starkly different, and there is no possibility that such a process will be in place for years to come. Social workers and counsellors are in such scarce numbers in areas where they are needed that their impact is hardly felt at all.

Similarly, many people believe that unwanted babies should be carried to term, and that various voluntary and Government organisations will then step in to take care of them. It is, again, a sad, cold truth that this does not happen, and consequently we continually face the predicament of unwanted babies being abandoned and assaulted every day, of full orphanages, and of adoptive parents not coming forward. We simply do not have the capacity to cope with the situation in this country.

These are the realities of the South African situation, and it is for all these reasons that we will be voting in favour of this legislation since it affords the right to women to choose for themselves whether to terminate their pregnancies or not.

Let me add that this does not mean that we totally accept all aspects of this Bill. We remain concerned, for example, about the fact that the conscientious objection clause, as it applied to doctors and midwives, has been removed on the basis that the Constitution makes provision for their objections. We believe that medical practitioners and midwives who object to the termination of pregnancies on the grounds of conscience may find themselves severely pressured by the removal of this section from the Bill. This will need to be monitored very carefully indeed.

Further, we are concerned that, while Parliament might pass this legislation this week, resources, both human and physical, are not in place to cope with the possible increase in the number of requests for the termination of pregnancies. It is a fact that the types of facilities required to perform a termination of pregnancy safely are not readily available in rural communities. Also, the direct impact on midwifery facilities will be an excessive strain on already severely limited resources. Maternity services are already thinly stretched owing to free health care for pregnant women and for children under six years old, in fact by health care for all. Further, we are concerned about the possible costs involved if the number of terminations increases. We are concerned that proper costings have not yet been done, and this might impact badly on our health services generally.

But, in conclusion, let me make it clear that the passing of this Bill does not make abortion mandatory. Women have the right to choose whether they wish to have an abortion or not. In exactly the same way, it does not stop people of real persuasion and conscience from protesting against the principles of this Bill and against abortion in general. It does not stop them from trying to persuade others of their point of view, and we respect their right in this regard as well. [Applause.]

Mr R K SIZANI:

Mr Chairperson, I am participating in this debate today as the Chief Whip of the PAC. I want to explain our vote. Comrade Patricia de Lille will deal with the details of the Bill.

Termination of pregnancy is one of the most divisive and difficult issues on which to find unanimity. It raises ethical, religious, political and legal considerations. This Bill has touched on all these sensitive issues and has created divisions and disagreements.

The PAC, as an organisation, is not immune to all of this. Alively and raging debate is still going on within the organisation. Some members say that we must abstain, while others say that we must vote against the Bill, and some even say that voting for this Bill is the only way to go. There are differing opinions on all these matters. All these opinions are important and reflect the seriousness and difficulty of the issue of abortion, and it does not help when an organisation does not have a clear and definitive position on the matter.

Having said all this, let me add that the PAC is not a religious organisation, although many of its members belong to various religious organisations. It is not a traditionalist movement, although there are traditionalists within it. It is not a liberal nor a communist movement, although these elements are accommodated in it. It is a political organisation and an Africanist movement that stands for the interests of the African people.

Therefore the issues facing the organisation are, firstly, whether this Bill is against the interests of the African people or not, and, secondly, whether we should allow moral considerations to override the realities of African life in present day South Africa. These are the two issues that confronted first the PAC parliamentary caucus and then the NEC of the PAC on 26 October 1996. It must be said that at the end of both meetings and debates, both bodies were not unanimous on the issue of giving women a right to choose to abort or not. There were strong views on either side. In addition there was a strong recognition of the fact that this matter was sensitive and that the organisation must continue debating it for some time.

However, the PAC parliamentary caucus and the NEC were also confronted with the reality that women do get raped. [Interjections.] Yes, women and children do get sexually abused, pregnancies do go wrong, healthwise, for both the fetus and the mother, and, more importantly, socioeconomic hardships do result in unwanted pregnancies and unwanted children. Equally important is the fact that nobody can deny that women, like anybody else, have a right to control their own bodies and freedom of choice.

We were also confronted by the stark reality that in 1994 alone 45 000 women underwent illegal and incomplete abortions and, of these, 84% were Africans, 425 of whom died and 12 847 of whom had permanent health complications. This is a reality of modern-day South Africa. Do we, then, have the luxury to ignore all this in pursuit of moral self-indulgence?

In addition, this Bill does not introduce abortion, nor does it make it compulsory. It merely gives women a choice, and those who do choose, will get assistance and facilities from the State. The PAC parliamentary caucus and the NEC, while acknowledging the moral difficulties of this matter, agreed that, faced with these realities, the PAC as an organisation must vote in favour of this Bill. [Applause.] There is no free vote and there is no abstention.

This matter is also political, and we are a political organisation. We have subsequently received advice that the PAC must abstain. While we respect these views, we cannot afford to be neutral in a matter that impacts so negatively on African lives. We would also like to add that when the decision to support the Bill was finalised in the NEC, the African women’s organisation representatives fully agreed with that decision. Therefore, this afternoon we will do just that and vote favour of a Bill that gives women a choice. This Bill does not enforce abortion.

Finally, this Bill is not against Africans. It protects African interests and African lives. [Applause.]

Rev K R MESHOE:

Mr Chairperson, the ACDP believes in the sanctity of life. The Constitution states that everyone has the right to life. The Choice on Termination of Pregnancy Bill is unconstitutional because it denies the right to life to the most innocent and helpless people of all, the unborn babies. It is the most controversial, dangerous, irresponsible and undemocratic Bill that has ever been tabled in this Parliament since the 1994 elections. It is even worse than any Bill that was ever debated during the apartheid era. [Interjections.]

This Bill discriminates against the unborn babies because of their age and their place of residence. It is not about improving the status of women, as no one can truly improve their status by becoming a murderer of innocent, defenceless children. Legalised abortion on demand is against the will of the majority of South Africans, and against the right of unborn children to life.

Because the ANC and its allies are not able to counter the arguments of those who believe in the sanctity of life, they have resorted to threats and steamrolling tactics. Following the wide media coverage of the anti-abortion protests, attempts were made to discredit them by linking them with American groups —

. . . responsible for acts of terror against prochoice organisations and individuals.

The chairperson of the Portfolio Committee on Health, Dr Abe Nkomo, began to voice fears that—

. . . certain right-wing South African church groups were being bankrolled by American extremist anti-abortion groups known to be behind violent attacks on organisations and individuals in that country.

Any necessary delays in the processing of the Bill, he continued, would be like inviting hell from these groups. He suggested that the matter might possibly warrant the monitoring of these groups by the National Intelligence Agency. The ACDP condemns this call by Dr Nkomo with all the contempt it deserves, and regards it as nothing but cheap politicking and propaganda. [Interjections.]There is no way in which anyone who believes in the family as the nucleus of society can endorse this antifamily legislation. This Government does not care or do anything about the high divorce rate in this country. Instead, they exacerbate this unfortunate situation by encouraging married women to ignore the feelings and concerns of their husbands, and through clause 5, to get abortions without consulting their husbands. [Interjections.] This same clause 5 robs parents of their authority and protection over their children by encouraging young girls to abort without the consent of their parents. We call on this Government to stop teaching our children to defy parental authority. Children must be taught to respect and obey their parents, instead of defying them.

The ANC must repent from applying double standards: When it comes to abortion on demand they define 12-year-old girls as women, whereas they regard them as minors when it comes to other responsibilities. A 12-year-old girl is not allowed to open a credit account because she is regarded as a minor incompetent of making intelligent decisions, yet the same 12-year-old girl is allowed to kill the baby in her womb. A 16-year-old rapist is not jailed because he is a minor, but his 12-year-old victim is allowed to murder because, according to the ANC, she is a woman. Why do they not treat 16-year-old rapists as men who must take full responsibility for their actions? They must be consistent with their definitions of minors. [Applause.] It is ludicrous to call 10-year-old and 12-year-old pregnant girls women, when boys of that age are not regarded as men. [Interjections.]

The ACDP strongly objects to the deletion of clause 8 on conscientious objection to participating in the termination of pregnancy. [Interjections.] All medical doctors must be informed of their right to refuse to perform any abortion, and to refuse to refer pregnant girls to abortion slaughterhouses. It is not true that Doctors for Life requested the deletion of clause 8 in toto—the committee chairperson will do well to listen attentively to this. They only asked for the deletion of clause 8(3), which required doctors to refer pregnant women to another medical practitioner.

It is also not true that prolife organisations requested nonmandatory and nondirective counselling from the State. Counselling from the State that promotes abortion on demand will always be directive. Prolife organisations requested the right to give counsel and all information to those requiring an abortion.

The Government’s unconcern for innocent aborted children is highlighted by clause 10 which makes it an offence to prevent the termination of a pregnancy. It is ironic and ridiculous that a government that has never recommended 10 years’ imprisonment for murder, raping, hi-jacking and drug-dealing is now recommending a 10-year sentence for people who prevent the termination of a pregnancy. It will be a shame if mothers who want to prevent their daughters from having abortions are imprisoned for 10 years, while the rapists of their daughters are treated with velvet gloves by the ANC Government. [Applause.]

The ACDP calls on all mothers and grandmothers of South Africa to rise up and oppose this Draconian law that is intended to slaughter their grandchildren and great-grandchildren. [Interjections.]

Will clause 10 also be used against medical aids which refuse to pay for abortions? The ACDP calls on all medical aids whose consciences are not yet dead or seared with a hot iron to refuse to pay for the slaughter of innocent babies. Let us allow these babies to grow and help build the new South Africa. Before we can talk about the right to choose, let us talk about the right to life. We choose today because we were given the right to life.

In the USA abortion increased sixteenfold when it was legalised. Dr Christopher Tietze, an abortion advocate, concedes, and I quote:

Although one of the major goals of abortion laws in Scandinavia was to reduce the incidence of illegal abortion, this was not accomplished. Rather, as we know from a variety of sources, both criminal and total abortions increased.

[Interjections.] [Time expired.] [Applause.]

Mrs P W CUPIDO:

Mr Chairperson and hon members of the House, I fully support everything that was said by the previous speaker, Rev Meshoe. [Interjections.]

Today is a sad day in the history of this country. Minister Dr Zuma and all the members in this House who will decide on abortion have not been aborted. We are alive. We were protected by the NP in terms of the previous legislation. [Interjections.]

The new ANC Government is debating the killing of unborn children on demand, unborn children that could be destined to become great men and women of this country, who could even become members of Parliament in the future. This Government will accelerate the already rapid erosion of morality in South Africa because legal abortion, the brutal, cold-blooded, skilful, antiseptic murder of helpless, innocent unborn infants, will become normal practice and will be tyrannically protected by the ANC Government.

By promoting the brutal killing of unborn children, the State itself becomes the main instrument, perpetrator and protector of violence and murder in South Africa, and becomes a direct and lethal aggressor against the only real future of any nation—its children.

The ANC Government will force taxpayers to become accessories to murder without in any way enabling taxpayers to avoid being unwilling accessories to the abominable crime of abortion. Members of the medical aid funds will be forced to pay doctors for killing these babies and to subsidise the ‘‘abortuaries’’, both public and private, where unborn children will be murdered. They will furthermore pay these professional killers of children and the proprietors of the death chambers where they will be killed at the same scale of benefits as for surgery intended to restore health and to preserve life.

With the national health services already collapsing, the Choice on Termination of Pregnancy Bill can also demoralise many people in the medical profession. Doctors and nurses who do not wish ...

Ms N E HANGANA:

Mr Chairman, I would like to know whether the hon member will take a question.

Mrs P W CUPIDO:

No, Mr Chairman. [Interjections.]

Doctors and nurses who do not wish to participate in the termination of pregnancies should be protected in the proposed legislation itself.

This Bill could destroy the profession of medicine, which is founded on the principle of reverence for life, by forcing nurses to be accessories to the killing of unborn children. The Choice on Termination of Pregnancy Bill mocks the oath taken by nurses. There should be a clause in the Bill stating clearly that any health personnel who refuse to participate in terminations should not be prosecuted or discriminated against in any way whatsoever.

I hereby express my concern and the concern of my party at the inadequate time for consultation with and by nurses. The Government process of consultation creates room for concern amongst many people in this country. We can expect major implications in the education of nurses. The staffing levels in nursing educational institutions, particularly nursing colleges, where the majority of nurses are educated, are at critical levels, and the requirements of this Bill would place additional demands on them in the training of young adults.

Students enter the nursing and midwifery professions at a fairly young age in South Africa. This is a highly impressionable and vulnerable time for them developmentally. Students are service providers and are therefore inevitably exposed, early in their training, to patients who have experienced major trauma in their lives, both physical and psychological. In addition to this, being exposed to women having their pregnancies terminated will potentially have psycho-emotional effects on the student nurses and midwives. Few nurses’ colleges have nurse counsellors, and the lack of these resources for the support of these young students, many of whom have moral objections, is a great concern to society and most probably to nurse educators as well.

Midwives especially are health professionals, who most intimately deal with nurturing a pregnancy towards a successful outcome or birth. For nurses and midwives to be charged with assisting in or being responsible for terminating a pregnancy, I believe, will undermine the trust that women have in them, and such trust forms the cornerstone of medical and midwifery practice.

It is well known all over the world that our President, Mr Nelson Mandela, has established a special fund to protect and uplift children. The President has made many statements against crime and violence and he is also known to love children. I would like to know whether such love is conditional. [Interjections.] Not so long ago, a young mother killed her two young children aged one and three. The country was shocked at the killing. She was found guilty of murdering her children shortly after they were born. Had she killed her lastborn a week before birth, she would have been considered a responsible mother or citizen. Instead, she killed the child a year too late and was found guilty of murder and sentenced. Our young children in this country will soon witness the murdering of other human beings.

I now also understand why the health services in this country are sinking and medical staff being cut, because I suspect that money now has to be held back to fund the abortion clinics that will mushroom after this legislation is passed. [Interjections.]

This new ANC Government protects murderers and also the men who rape women who consequently become pregnant. This Government believes that it is too brutal to impose the death penalty on these criminals. A law is to be put on the books which will actually protect them. [Interjections.] Sadly, though, this same Government wants to pass judgment legally on human beings who have not committed any crime.

I can only imagine what the back yard of an abortion clinic will look like at the end of every day, with hundreds of little bodies or pieces of bodies in buckets or wastebags. [Interjections.] Abortion on demand could become a major health risk, especially in poorer communities, if these dead bodies are not taken care of properly.

This Choice on Termination of Pregnancy Bill will be the most evil law ever passed in South Africa if it should go through. It will lead, as it is clearly intended to, to the barbaric slaughter of millions of unborn infants. The slaughter will be an unimaginable catastrophe and punishment on South Africa and all its people. [Interjections.] [Time expired.]

The DEPUTY MINISTER OF JUSTICE:

Mr Chairperson, the very first question I asked Minister Zuma in Parliament in 1994 was when the Department of Health would be reviewing the unconstitutional and discriminatory Abortion and Sterilisation Act of 1975. I am pleased to have the final answer today in the form of the Choice on Termination of Pregnancy Bill.

I want to look at how the Bill complies with our constitutional framework and our international obligations, particularly in regard to reproductive rights. In terms of our constitutional framework, which is the supreme law of our country, the normative key features are equality, dignity and freedom, embodied in clause 1 of Chapter 1, the Founding Provisions, of our new Constitution.

Clause 7(1) states that the Bill of Rights is a cornerstone of democracy in South Africa. It enshrines the rights of all people in our country and affirms the democratic values of human dignity, equality and freedom.

Reproductive rights are those rights that protect the reproductive health of both men and women. Reproductive rights are particularly important to women, because only when armed with these rights can women effectively exercise the rest of their rights and act as full and equal members of our society. In a narrow sense, reproductive rights require respect for women’s bodily integrity and decision-making in an environment which is free from fear of abuse, violence and intimidation. They also require access to voluntary quality reproductive and sexual health information, education and services. In a broader sense, reproductive rights may be linked to the provision of social and economic necessities such as food, shelter, child care and education.

Our interim Constitution contains a number of reproductive rights which protect and promote reproductive health. Several of these can be used to ensure that South African women have the constitutionally protected right to terminate their pregnancies. These rights include the rights to equality, privacy, freedom and security of the person, and freedom of conscience, life and dignity.

Our 1996 Constitution goes much further and clearly spells out the reproductive rights of women. Section 9, the equality clause, outlaws direct or indirect discrimination against anyone on one or more grounds, and also on the grounds of pregnancy. This provision recognises that although men and women have different biological roles in relation to reproduction, women are sometimes disadvantaged by the social consequences of pregnancy and child-bearing. Motherhood, especially to single parents, has added responsibilities which are burdensome and inhibit women’s full participation in all spheres of society.

In section 10 the issue of human dignity is closely tied to the issue of life. However, life should not be perceived in the narrow sense of existence, the human rights discourse being more concerned with the quality of life of the person than just existence.

Section 12 is the provision which deals with freedom and security of the person and provides for reproductive rights which are crucial to women. The section guarantees bodily and psychological integrity which specifically includes the right to make decisions concerning reproduction and to freedom, security and control of our bodies. The right to freedom and security of the person includes the strongest statement of reproductive rights in the Constitution. The right to make decisions concerning reproduction is crucial for women’s rights.

Section 14 of our Constitution leaves the choice to the individual to make a decision about the most intimate issue of one’s life in the absence of external influence and interference. The right should be interpreted to include a woman’s right to make a wide range of decisions when her health is involved. This includes decisions in relation to family planning, prenatal care, safe delivery and postnatal care, reproductive infections, sexually transmitted diseases and termination of pregnancy.

Section 15 has, of course, more than one dimension. On the one side it may be argued that it supports the so-called prolife stance on religious grounds while, on the flipside, the right would equally entitle the choice to be left to individuals according to their consciences.

The preamble to the Choice on Termination of Pregnancy Bill recognises that the decision to have children is fundamental to women’s physical, psychological and social health, and that universal access to reproductive health care services includes family planning, contraception, termination of pregnancies and sex education, as well as counselling programmes and services. The Constitution does not expressly provide for the right to abortion on request. However, it does provide a regulatory framework which should be interpreted to include a woman’s right to choose safe and legal abortion.

Section 27 of the Constitution provides a right of access to reproductive health care services. This right must be meaningful and progressive. Steps must be taken by Government to ensure access to health care services. The implementation of this Bill is one of the steps along this road. Reproductive rights and health do not end with the provision of health care services, but must extend to the improvement of the socioeconomic conditions of all South African women.

The status of women in relation to men has to be increased. To this end the Constitution includes a number of socioeconomic rights, including the right to housing, food, water, social security and education. These rights must be used as tools to ensure the empowerment of all South African women.

South Africa has certain international obligations to comply with in regard to reproductive health and rights. We have ratified CEDAW, which provides in article 16(1) that states must ensure that women have the same rights to decide freely and responsibly on the number and spacing of their children, to have access to education and means to enable them to exercise these rights.

We are also party to the Cairo and Beijing Programmes of Action. The reproductive rights were extended at Cairo and Beijing to include the right of all individuals to decide freely and responsibly on the number, spacing and timing of their children and to have the information and means to do so, and the right to attain the highest standard of sexual and reproductive health. It also includes the right to make decisions concerning reproduction free of discrimination, coercion and violence as expressed in the human rights documents. At Beijing South Africa promised to review its punitive abortion legislation and we have kept this promise today.

The right to health is also an internationally recognised basic human right. Articles 10 and 12 of CEDAW, like section 27 of our Constitution, protect reproductive health. Similarly, article 12 of CEDAW is concerned both with family planning and the provision of appropriate services in connection with pregnancy, including adequate nutrition during pregnancy and lactation. The international human rights framework has increasingly recognised and protected reproductive rights. Reproductive rights have acquired the status of universally accepted fundamental rights.

In terms of our international and constitutional obligations, it is mandatory for South Africa to pass this Bill. Although the Constitution does not specifically provide for termination on request, the cumulative effect of what I have said above makes the requirements of the Choice on Termination of Pregnancy Bill more imperative and constitutional. [Applause.]

Ms P GOVENDER:

Mr Chairperson, colleagues and friends, when I read the words of the Catholic Church this morning and when I hear the dogma of the ACDP and the NP, the words of that great Being of compassion and love are a source of comfort. I quote:

Let he who is without sin, cast the first stone.

[Interjections.] Are there any in this world who can make such a claim in the context of humanity's collective responsibility for the devaluing of human life, through consent and action or silence and apathy, in the face of human suffering?

This debate is not about the legalisation of abortion. Abortion has been legal in South Africa for over two decades. [Applause.] When the NP passed the Abortion and Sterilization Act of 1975 we did not hear the voice of the Pope or the Catholic Church. We did not see money from conservative right-wing Americans being poured into campaigning against it. We did not have women apologists for the male NP raising their voices in shrill protest. [Applause.] We did not see an article in the Cape Times which reported, and I quote:

The NP opposes the Bill on the grounds that it believes abortion is morally wrong and unconstitutional.

Why then, and for whom, did it legalise abortion in 1975? [Applause.] And why, and for whom, does it oppose it now? Was abortion acceptable when 70% of those who had access were urban, middle-class and white women? [Applause.] Was it acceptable when those who died, over 400 every year, for lack of access were African, Indian and coloured women? Was it acceptable that that Bill was introduced in the context of no sex education in any schools, and no comprehensive health care policy or system?

The total cost of treating incomplete backstreet abortions arising directly from that Bill of 1975 was R18,5 million per year. The Bill we are debating today extends choice and access to all women, rich or poor, African, Indian, coloured or white. It rests on the principle that the lives of all women are valuable, not just some women. It is located in the context of a comprehensive reproductive health care programme which, from 1993 to 1994, saw the number of condoms distributed, together with other contraceptives, being doubled, 2 500 clinics upgraded and 186 new clinics built, sex education programmes being introduced in schools from Std 5 upwards, etc.

The right to control our bodies, the right to choose a safe legal termination of pregnancy, is in the context of political, social and economic choices for women, in the context of moving our society towards equality, respect and a healthy sharing of power and responsibility in the home and in society. We all know someone who has had an abortion, legal or illegal. [Applause.] Our neighbour, our friend, our mother, our daughter, our sister, ourselves, we know the pain they felt in making their choices.

We all know someone who has been raped or abused. We all know of South Africa’s endemic violence against women. The 1992 figures of the SA Police Service’s Child Protection Unit reported over 15 000 cases of child abuse. With the culture of silence and shame that exists around this issue, how many more cases are not reported? Eighty-five per cent of all reported cases were female, babies, children and adolescents. In 60% of these cases the violators were trusted family members—fathers and uncles—who were supposed to care for them and not to violate them. Who are we to cast the first stone to add to the violence that these young children have been submitted to by giving them no choice to continue to live as children, by clothing them in sin and shame and silence, by demanding that they consult those who so often have caused this bitter grief?

Who are we to say that we care about life? Who are we to say that we care about children and human suffering when the UNDP figures of 1992 show 84 000 children in our country dying before turning five years old? Who are we to say that we care when over 700 000 coloured and African children between 5 and 14 years were involved in unprotected child labour in 1991? [Applause.] Where was the outrage? Where were the edicts from those who stand in pulpits now and hail down stones and talk of sin when 29% of South Africa’s population is still living on R119 per month, when the commitment to equality and the values of tolerance, compassion, love, respect and value of life are commonplace?

There will be few women who will have to choose this painful road. We do not have the right to cast stones when we are not without sin. [Applause.]

Dr R T RHODA:

Mr Chairperson, the aim and objective of the Choice on Termination of Pregnancy Bill is clearly to reduce the high birth rate amongst South Africans and thereby improve their standard of living. I, for one, and my party agree that the only way to improve living standards in South Africa is to improve our economy and introduce an effective system of responsible family planning. However, we in the NP are totally opposed to the use of abortion as a method of birth control.

Rapid population growth in a developing nation such as ours certainly hinders economic development. The human population grows at a geometric rate—2, 4, 8, 16, etc—while food supplies increase at an arithmetic rate—2, 3, 5 and so on. The ANC Government has realised and recognised, as we all do, the serious problems of overpopulation, and it is the duty of us all to control that population growth through fertility control programmes, not by murdering our future generations. The use of effective fertility control is the only key to reducing the size of our population.

According to a British report released only last week by the Commission of Inquiry into Foetal Sentience, which means the power of perception by the senses of the foetus, leading experts in the field of obstetrics have agreed that an unborn baby can experience pain from as young as six weeks. In this modern day and age animals are rendered unconscious before slaughter at abattoirs, yet unborn babies are crushed, pulverised, liquidised and sucked out of women’s wombs.

We should become a country with a declining birth rate and low death rate, like Taiwan, Chile and Argentina, but we must achieve this not by murdering our unborn infants, but by embarking on mass fertility control education schemes. Education on birth control devices such as the pill, injections, IUDs, spermicidal foams, jellies and creams, condoms and vasectomies should be promoted more vigorously.

Sterilisation has rapidly become popular in both industrialised nations and developing countries. Today sterilisation is the most common method of birth control, with more than 200 million users and virtually no complications.

Methods of abortion pose serious risks. The inherent risk of complications remains a great problem. Women with life-threatening complications arising from abortions cannot be assured of emergency transport to health centres for further treatment, emergency care and assistance. Neither can they be assured of prompt admission to our already overburdened hospitals and clinics.

The Bill challenges the legal rights of parents, guardians and husbands, it promotes promiscuity and irresponsibility amongst our teenagers, it destabilises trust between married couples, and I foresee a great degeneration in family life as we know it today.

Uncertainty about dates is a big problem. It is said that the two most dreaded complications for an abortionist are a dead mother and a live baby.

If passed, the Bill has the potential of producing a full generation of women with severe gynecological and social problems. In America, of women who have had abortions, it is reported that 61% have increased their use of alcohol, 65% are suicidal, 69% are sexually inhibited, 73% have flashbacks of the abortion, 77% experience an inability to communicate, and 81% experience frequent crying.

As a Christian, I cannot support this Bill. [Interjections.]

Ms M M MALUMISE:

Mr Chairperson and members of the House, it is a great privilege for me to participate in this historic debate today. I stand here to ask all hon members, even those who said that they were not going to vote for this Bill, to support the Choice on Termination of Pregnancy Bill.

I put it to hon members as a fact that thousands of backstreet abortions take place on a daily basis. Does this not demonstrate to us that no anti-abortion legislation has ever stopped women from having abortions? The Choice on Termination of Pregnancy Bill will stop backstreet abortions and enable women who choose to end their pregnancies, to do so safely. This Bill does not prescribe to people. It does not tell any woman to have an abortion. It does, however, create the space for women to choose.

Abortion is not new to our communities and culture. Historical evidence shows that we performed abortions for many years. Xhosa, Afrikaner and coloured women used herbs to abort. Were our ancestors less conservative than we are? Today, we have one of the most enlightened constitutions in the world, which recognises women as equals in society. We need to honour our promise as set out in the Constitution, and give each South African woman the right to make her own choices about herself and her body.

For many women an unwanted pregnancy means a bleak future marked by hardship and suffering. I am sure hon members all know of a teenager who fell pregnant and could not go back to school, because schools still reject pregnant scholars.

Ke batla hore ke re, mantsibuyeng a kajeno: Bomme ba betwang, bana ba banana ba hlekefetswang ke bontante ba bona ka ho ba tsekisa dikobo, ke batla hore ho bomme ba hladilweng ke banna ba bona empa ba sa ntse ba hatellwa ke bona banna ba bona ba sa bone hore ntho eo ba e etsang ke peto, ho basadi ba hladilweng ke banna ba bona, bao e leng basadi ba ikemetseng ka bobona, mosadi o ne a ena le bana ba bahlano, a ima empa a itshireletsa ka tekanyo ya malapa. (Translation of Sotho paragraph follows.)

[This evening I would like to say: Raped women, girls who are sexually abused by their fathers, divorced women who are still oppressed and abused by their ex-husbands without realising that this is rape and the divorced independent woman, a woman with five children, fell pregnant, even though she used birth control methods.]

The scenario I have just mentioned to hon members is not unfamiliar to most. During the committee’s hearings, we heard evidence from a 14-year-old girl in Std 6 who was raped by her father and his friends. Her story was sad and shocking. In tears, she told us of her parents’ refusal to believe her. She had an abortion with the help of a social worker and her guidance teacher. Testimonies like these open one’s eyes to the reality at grassroots level.

If some members of the opposition party had had the decency to sit and listen to her testimony, they would not have dared to propose the amendments they came up with. How dare the NP come and tell us of parents’ rights in a world in which girls are raped by their own family members? The question arises: Does the NP care more about the unborn fetus than it does about a young girl who has her whole life ahead of her? In her own way she told us that she had chosen to have an abortion because she could not care for a baby. It is her ambition to empower herself by finishing her schooling and contributing to her community. What right does any parent have to take that dream away from any young girl? We live in a dysfunctional society. [Time expired.] [Applause.]

Dr S J GOUS:

Mr Chairman, this Choice on Termination of Pregnancy Bill is probably the most contentious Bill that has ever served before this Parliament. In countries where this kind of legislation was passed many years ago the controversy still continues unabated, and gives rise to many moral and ethical questions.

The debate normally centres around two basic issues—the moral and ethical arguments as opposed to the practical and political issues, in other words the prolife versus the prochoice. Perhaps, because this is such a highly emotional subject, one should start with a few facts. The fact is that roughly one out of five normal pregnancies end in spontaneous miscarriage without any interference whatsoever. Unfortunately, in medical terms we refer to these as abortions. This gives rise to the misconception that these were all backstreet abortions. Virtually all these spontaneous miscarriages in the first 18 weeks are incomplete and necessitate a surgical procedure to clear the womb. In medical terms this is referred to as a dilatation and curettage for an incomplete abortion and has to be recorded in the prescribed manner.

The surgical procedure of a D and C is not without risk, and a professor in obstetrics and gynaecology once remarked that if a doctor has not perforated a uterus during this procedure, he has not done enough of them.

The point is that without any backstreet abortion or legal termination of pregnancies, the spontaneous miscarriage of one out of five pregnancies is already a major cause of hospital admissions, surgical interventions, complications and even death. To use these figures as though they all reflect backstreet abortions is nothing short of disinformation and is confusing and misleading the public. It seems to me that if a lie is repeated often enough, it becomes the truth. The simple fact is that there are no scientific statistics or figures on backstreet abortions. If these figures were true, then surely our courts would have been clogged with 40 000 criminal cases of abortion per year.

The main argument for the supporters of this legislation is the freedom of choice of a woman. This freedom of choice gives her full control over her own body and I fully support this concept. The question that arises is whether a fetus is part of a woman’s body. The fact is that a fetus contains different genetic material. It can be of a different sex, and it can even have a different blood group. The mother only acts as a host until the fetus becomes viable. [Interjections.]

Therefore, the primary question is whether a mother has the choice of the life of an individual, which is not part of her own body. This naturally leads to the concept of the viability of a fetus or of an unborn child. The fact is that this is only a medico-legal term which depends on scientific development. At first the figure was 32 weeks, it then became 28 weeks and it is now set at 24 weeks. It is clear that this definition of viability depends on medical science’s ability to keep the fetus alive, and not on any moral or ethical arguments. I also predict that these figures will become smaller in the future. It is my opinion that this legislation tries to rationalise murder on the basis of a scientific ability and a medico-legal definition and not on the basis of any lasting moral or ethical grounds.

As far as the categories of 0 to 12 weeks and 13 to 20 weeks are concerned, this is to my mind a waste of time and paper, as the qualification for a termination of pregnancy in the 13-to-20-week category is so ill defined and wide that basically it still amounts to abortion on demand. There is, for instance, no obligation on the woman to prove that she was raped or that incest occurred. The person chosen to do the termination must simply accept her word.

Furthermore, I still have to see a pregnancy which does not significantly affect the social or economic circumstances of a woman. Also, the wording ‘‘would pose a risk ...to the woman’s physical or mental health’’ is ill defined. Almost every normal pregnancy has inherent risks of complications or a one-out-of-five chance of a natural miscarriage.

The NP proposed an amendment to clause 2 which would allow registered midwives to carry out terminations only under supervision of a medical practitioner. The ANC rejected this amendment and one wonders whether this is in the best interests of the patients or whether this is just to compensate for the inability of the Department of Health to supply the necessary logistical and financial support.Clause 3 states that surgical termination may only take place at a facility designated by the Minister. By implication, therefore, a medical termination may take place anywhere. If this medical termination took place at a distance from a surgical unit, the patient would be placed at an unnecessary risk if any complications should arise. To me this is unacceptable and not in the best interests of the patient.

It is generally accepted all over the world that a woman undergoing any form of abortion is under severe emotional stress and that professional counselling, both before and after the abortion, is absolutely essential. Despite this, the Bill only asks from the State to promote the provision of nonmandatory and nondirective counselling. Again, one wonders if this is to accommodate the inability of the Department of Health to supply such a service.

Clause 5, which deals with consent, totally disregards the husband of a married woman. Furthermore, a minor, even a 12-year-old who understands very little if anything of the consequences of her actions, can give consent for her own abortion. This I predict is going to lead to serious misunderstanding and even litigation in the medical profession, especially when complications and resultant surgery becomes necessary which may leave a young girl sterile for the rest of her life.

The Department of Health supplied a document rationalising the cost of abortion on demand. If it is true that an abortion at primary level can be done for R136 as stated, this department would not be in the serious situation it is in now because of the cost of health services. This document is unscientific and it must be rejected as an insult to intelligence. I predict that the cost of this legislation is going to be astronomical and most of it is going to be paid by the taxpayer, remembering that the current policy is to treat pregnant women free of charge. One must also accept that some taxpayers might be conscientious objectors and they are now in fact going to pay for the implementation of this Bill. The same argument is true in the case of medical aids which, by the way, have not been consulted on this issue. [Interjections.]

The NP rejects this Bill on the grounds that abortion on demand is morally unacceptable and shall lead to further disintegration of the moral fibre of this country. [Interjections.] Hon members should listen. They might learn something. This is a fatal and deadly piece of legislation, as many unborn babies will experience very soon. One can only hope that this proves as fatal to the ANC.

Mrs M AA NJOBE:

Mr Chairperson, the trouble with the NP is that they refuse to change and transform. They would like to see the status quo before 1994 continuing. [Interjections.]

I would like to advise them and all others who do not believe that there is a need for this Bill to read paragraph 2.12.6.4 on page 46 of the RDP document which all parties, including the NP, enthusiastically accepted in 1994 as a guideline for transformation. Due to the limited time at my disposal, I will not be able to quote this paragraph. However, in my opinion, by initiating this legislation the Department of Health is implementing the RDP. In fact many women and men across the country are satisfied that at last it has come. This is not to say that there is 100% agreement on the issue of abortion. There can never be. The reality is that there exists an unacceptable situation in our country which I strongly feel the department has the responsibility to address.

I would like to address two issues concerning the Bill, namely access for rural women and counselling. A number of oral and written submissions to the portfolio committee confirmed that the Abortion and Sterilisation Act of 1975 discriminates against women on the basis of class and race. Statistics from the Department of Health show that it is mainly white women who are able to procure safe legal abortions, with most of these done in the Western Cape and Gauteng. Meanwhile a Medical Research Council survey showed that women presenting at public hospitals with incomplete abortions were 99% black and were from all over the country.

The committee heard that even if a woman qualified under the restrictive terms of the present Act, the process was not only time-consuming and expensive, but was also very dehumanising. Women who fell pregnant after being raped found the process of procuring a legal abortion to be as traumatic as the rape itself.

Another submission pointed out that the numbers of qualified medical personnel required to grant legal terminations did not exist in many areas, especially in rural areas. Therefore, the 1975 legislation discriminates against women, black and rural women at that, as it denies them access to safe, legal abortions. These facts were brought to light in submissions by social workers, psychiatrists, various support organisations for women, individuals, men and women.

The committee felt that a Bill to be passed by a democratic Parliament like ours should transform rather than repeat the mistakes of the past made by the NP. We felt the time had come to shift resources from the minority to the majority.

Thus the amended Bill before the House this afternoon recognises the reality on the ground. It balances the need for access to safe, legal terminations for all South African women, wherever they live. It also recognises that women have a right to good medical care and support with regard to the termination of pregnancy. The procedures proposed are time-saving. A termination of pregnancy is made available upon request up to the 12th week of the gestational age. A registered midwife who has completed the prescribed training can perform the termination.

I support this formulation, as it recognises that there are midwives in this country who are highly trained and highly skilled. Secondly, this formulation recognises that medical doctors are not always available in rural areas. Thirdly, it recognises that in the first 12 weeks of gestation procedures are relatively safe—safer than other procedures qualified midwives are allowed to carry out, such as Caesarean sections.

I now want to address the issue of counselling as contained in clause 4 of the Bill. It reads, and I quote:

The State shall promote the provision of non-mandatory and non-directive counselling, before and after the termination of a pregnancy.

The committee recognises the importance of counselling, and so do a number of NGOs and individuals, both prochoice and antichoice. These include organisations such as the Reproductive Rights Alliance, Arag, the Black Sash, the ANC Women’s League and the ANC women’s caucus, to mention but a few. Even the prolife submission raises the question of nondirective counselling. It asks, and I quote:

The other question about counselling is what will it be about? Will the woman be told of alternatives to abortion? Although positions of different NGOs differ, they all concur on the need for counselling before and after termination of pregnancy.

The CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! Hon member, your time has expired.

Mrs M A A NJOBE:

The clause therefore also allows for the department to be able to work together with NGOs in addressing this common concern. [Applause.]

The ACDP’s intervention is ...

The CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! Hon member, your time has expired. I do, however, admire your enthusiasm. [Laughter.] [Applause.]

Mr C MGEORGE:

Mr Chairperson, who does the State punish for criminal behaviour? Is the real punishment reserved for the perpetrator of violence against society, or is it reserved for the innocent victim? The public believe that the State is on the side of the criminal. Can we really blame them for harbouring this suspicion?

The moral fabric of our society is being ripped apart strand by strand, limb by limb. We are duty-bound to take affirmative or corrective action on this matter. This country—I say this to the former member for Simon’s Town—has a host of laws which promote immorality. In an attempt to reverse this ungodly trend, it somehow finds its way to the scrapheap of abortion.

When considering abortion on demand, we must look at it in its full perspective. The destruction of our moral fibre came, firstly, in the name of partition—one black group thought it was superior to another, one white group thought it was superior to another, and then white groups thought they were superior to black groups. And just when we were starting to come to grips with our situation through a process of reconciliation through the Truth Commission, the devil has found yet other ways to counter the repair of society’s moral fabric. [Interjections.]

A series of laws followed, legalising the immoral practices of prostitution and pornography, and the softening of punishment for premeditated murder. Now we are attempting to control the population by pregnancy termination, using abortion on demand as the ultimate contraceptive. Just how far are we from another Sodom and Gomorrah? [Interjections.] It is God’s expressed will that we should not abort this gift of life under any circumstances. It is immoral in the extreme to willfully and premeditatedly harm another person, let alone a child. [Interjections.]

The Scriptures tell us that we are fearfully and wonderfully made, and that we were known before we were in our mothers’ wombs. However, to obey God’s will in a society fraught with immorality requires a very strong and courageous person who is totally committed to honouring God’s law. We are, unfortunately, not governed by a theocratic government. We have a man-made democracy; hence all our problems.

Just now Dr Gous quite conclusively proved the reality of a child as a separate person, and that it was very much alive. To add weight to this, there is proof that adequately confirms that brain wave activity has been found in a fetus as young as five days old. [Interjections.] We also heard from Dr Rhoda that the fetus feels pain after six weeks.

Let us examine section 12(2)(a) of the Constitution that everybody is talking about. It gives people the right to make decisions concerning reproduction. We agree that a person may say yes or no to sex, but let us remember that with every right there is a corresponding responsibility. We are responsible for our actions. Personal choice is about making choices about one’s own body. It is not about aborting the life of another in a premeditated manner.

Whilst it is wrong to take life, the State has always had sympathy for the attitude of people who act in self-defence. One can find sympathy, therefore, for the attitude of the traumatised woman who considers abortion of the rapist’s child as an extension of a self-defence action against the rapist. Should she go ahead with the action, she, and she alone, will have to answer before God. [Interjections.] In the case in which the mother’s life is threatened, the self-defence argument is more plausible, but abortion on demand is simply cold-blooded murder and should not be condoned.

The position of the State is an invidious one. The decision that we must make is a traumatic one. All life is important. The mother’s right to good health is important. The developing child’s life is important. We all realise this.

We are conscious of the State’s need to stop many deaths caused by backstreet abortions. We share the concern about the rising incidence of teenage pregnancy, but we also have a responsibility to protect the developing child. The safest place for a baby is said to be the mother’s womb, but today that is becoming a very dangerous place to be.

We have to find better solutions. Others before me have mentioned some. Certainly abortion on demand is not one of them. The State must not be seen to kill either mother or child. It must be seen to be addressing the realities on the ground, and most of the solutions are social in nature.

Normal pregnancy is not an illness. The morality of making the taxpayer pay for this immoral economic luxury is tantamount to punishing the taxpayer for unnecessary murder committed by a third party.

When pornography and prostitution were decriminalised there was no suggestion of building pornography and prostitution houses. Why then does the State want to establish abortion ‘‘chopshops’’?

I would like to ask members to take a good look at their hands. [Interjections.] Will they vote for this Bill? They should consider the innocent child. Will their hands be stained with blood? Yes, they do have a choice to kill or let live. [Interjections.] They should examine their consciences and vote ‘‘no’’ to this abortion Bill. [Interjections.]

Mr C G NIEHAUS:

Mr Chairperson, hon members, abortion is a profoundly complex question. It involves the intimacy of a woman’s body, and individual and social rights. It touches on the issues of power and control of the reproductive process.

There is no consensus within the Christian faith as to what rights the fetus should be afforded. In fact, there seems to be very little consensus about the rights of the fetus in most religions. A recent report by the Muslim Judicial Council argues that there are morally justifiable grounds on which abortion can be allowed. Similar arguments are advanced by important sectors of the Jewish faith. Even in the Catholic Church, there are those who argue that Church law affirms both the right and the responsibility of Catholics to follow their conscience on moral matters, even when it conflicts with the Church. I mention these different strands of thinking in order to emphasise that no one in this House can simply argue that their religion demands that they vote against the Choice on Termination of Pregnancy Bill. None of us can hide behind an unbending dogma.

Linked to the diversity of religious opinion is the question about the moral status of the embryo. While the fetus is a developing human being, it is also true that the early fetus does not have the rights of a baby. Acquiring moral status is a gradual matter. Medical opinion holds that the fetus cannot experience pain until more than midway through pregnancy. Only once the fetus is capable of registering pain does it become plausible to regard it as having rights comparable to those of a person.

Because the acquisition of moral status is gradual, the personal and socioeconomic contexts in which women take decisions to terminate pregnancies are critical. Few moral decisions are absolute, and most are made in a context of conflicting demands and relative considerations. Whatever decision is taken in the case of an unwanted pregnancy, the parties are left with a situation which is far from perfect. Understanding this should prevent strident, ecclesiastical condemnation of women who decide to have abortions. Grief, rather than guilt, is the appropriate emotion to accompany any decision to have an abortion. Being prochoice does not necessarily equate to being pro-abortionist. Nor does it equate to being antilife. Being prochoice means being able to recognise that women are faced with painful decisions in respect of which there are no absolutely correct answers.

I come from a tradition of liberation theology which has the suffering experienced by people as its primary point of departure. In this instance, theology must be practised from the starting point of the suffering of women with unwanted pregnancies. The cumulative agony of the 45 000 women suffering from incomplete abortions each year who resort to hospitals, must be prioritised. Their suffering must become the theological imperative which must drive us to identify the system which causes such suffering, and to eradicate it. It is the antithesis of liberation theology to prescribe to women in this context that there is no option whatsoever but to carry the pregnancy to term.

In 1985 the Kairos document asserted that, because of the heresy of apartheid, South Africa was faced with a fundamental crisis, not only in respect of society at large, but also in respect of the Church. I submit that the abortion issue again constitutes just such a moment of truth, for it will show just how deep the commitment of the Church is to its ideals of justice and equality for all persons. Denying a woman the right to choose whether to have an abortion or not is similar to black South Africans having been denied the right to vote under apartheid. The same theological logic that brought those who participated in the liberation struggle in direct conflict with apartheid now compels us to vote for the Choice on Termination of Pregnancy Bill. If Dr Geldenhuys had been prepared to listen to the message of liberation theology, as I hoped he would today, we would not have had the disaster and the evil of apartheid going on for so many years. [Applause.]

Mrs N B GXOWA:

Mr Chairperson, the main criticism of the Abortion and Sterilisation Act of 1975 was the issue of access. The statistics show that the majority of women who manage to procure legal abortions are white, but the majority of women who present themselves at hospitals with septic abortions are black. Is it right, in the new nonracial South Africa, that women who have access to safe abortions in hospitals are still overwhelmingly white, while those who only have access to ‘‘aunties’’ and backstreet abortions, or who attempt to perform an abortion on themselves, are overwhelmingly black? As a Government which is committed to transformation and to the equal treatment of all people in South Africa, we have to take steps to remedy this situation.

At the National Women on Farms Conference in Grahamstown this year, women farmworkers resolved to campaign for the liberalisation of our abortion laws, and in 1994 the Women’s Health Conference, after consulting 4 000 women countrywide, also called for the liberalisation of our abortion laws. These campaigns are not about encouraging abortion. They are about facing up to the reality that abortion already exists on a large scale, and ensuring that everyone, black and white, who needs an abortion has the right to a safe abortion. Women farmworkers, women in the rural areas and women in informal urban settlements are in dire need of adequate reproductive health services. The only service that the previous government really gave these women was family planning and birth control. A woman knew that every three months a mobile clinic would come to the banana tree and that she could get her injection there, without even knowing what the injection was for.

We are not interested in racially motivated population control. We want to give all women good, safe, productive health care. The old services did not give that access. Most women, especially disadvantaged women, did not know that abortion was legal, but, even if they had known, how many women farmworkers and how many women in informal settlements would have had access to two psychiatrists?

Abortion is not the ultimate answer to unwanted pregnancy. It is only a part of the package of reproductive services. The key to preventing an unwanted pregnancy is to avoid getting pregnant in the first place, and that is an important focus of the department’s reproductive health service. Women need to be counselled as to the different forms of contraception so that they can choose which one suits them best. Such counselling should empower women to negotiate for safe sex.

We congratulate the Department of Health on its clinic-building programme which is taking health services into all areas of our country and we applaud its commitment to comprehensive reproductive health programmes. We realise that the process of implementing these improvements is incremental and strategic. We acknowledge the department’s collaborative work with the women’s health projects in planning the governance and management of issues concerning reproductive health clinics. The termination of pregnancy forms part of these reproductive services for women. [Time expired.] [Applause.]

Ms T R MODISE:

Mr Chairperson, hon members, ladies and gentlemen, for me the debate today is about recognising and removing the restrictions, prohibitions and limitations on the general freedoms of women.

This Government not only ratified the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women last year, but also bound itself to the Beijing Platform of Action.

I would like to remind the hon Grobbelaar that the debate is not about abortion or not. We know that abortions, whether legal or illegal, occur daily in this country. So that is not the issue today.

The hon Ms Cupido refers to the taxpayers’ money which will be used for abortions. The amount of R18,5 million is used annually. If that amount is used annually, there is no way in which anyone can stand up and say, as a taxpayer, that his money should be used in a certain way when the money of conscientious objectors, who were taxpayers in this country, was used to further wars against citizens of this country. Abortions are performed in this country and most of them are carried out on persons referred to by this Bill as minors, female persons under the age of 19. We are also told that up to 40% of abortions are performed on girls under the age of 19. Therefore this Bill cannot be silent on the issue of minors.

I do not know how many of us communicate with our children. I do not know how many of us sitting here know exactly when our children started menstruating. I do not know how many of us here can honestly stand up and say that we know for a fact that our daughter is having an affair or is involved in a sexual relationship. We do not know. However, I am sympathetic to the concerns that are raised concerning the issue of minors.

Ka Setswana ba re mosetsana ke mosadi go tloga ka letsatsi leo a yang sesading kgotsa a simololang go tlhatswa ka lona. [In Tswana culture a girl becomes a woman from the day she starts menstruating.]

In other words, the provision in the Bill that says a minor can be regarded as a woman is correct in terms of the Setswana culture.

This Government cannot legislate on good relationships. This Government cannot be expected to legislate on moral issues. The argument and debate concerning whether people who commit heinous acts must be hanged or whether there should be abortion should not even be entered into. The two are completely different. They do not have any point of contact.

Religion is about compassion, sympathy, love and the alleviation of suffering. Religion is not about standing in this Parliament and directing acrimonious fingers and insults at women who need sympathy, compassion and help. I want to quote a feminist writer, Simone Dibangobai, who said:

It is only at the time of a woman’s first abortion that she knows her worth within her society. When that society forces her to go into the dirt and dark of a backstreet to abort, in fear and shivering, then she knows what her worth is in that society.

Are we saying that we want to go back into caves? How are those who are used to hair dryers and television sets going to survive? Are they saying that they want to reverse the wheel? One cannot.

Progressive societies recognise that individuals have interests which are best left to the individual’s discretion, for regulating against this by introducing a system of heavy authority would be like making a law that says that only strong men may become blacksmiths. Society has enough trust in strong men and would not make such a law. Let that same society not make a law that will force a woman not to have the dignity to make her choice, because the Bill is about choice. Let the woman stand alone and let us not interfere. God did not bring anybody into this world to interfere. Let the choice about whether a woman wants an abortion be between that woman and her Maker.

I would like to say to Dr Gous that it is not true that a fetus is an independent living being within the body of a woman. [Interjections.] No, it is not true. Why is there an umbilical cord? That life becomes independent at the time of birth. Maybe that member should go and learn some Biology, because a Std 4 child could tell one that. One must also remember, in regard to the first group of public hearings that were held by the ad hoc committee, that only 10 black people came, eight of whom were prochoice. That should be saying something to people like Sheila Camerer, who stands in this Parliament and lies to this Parliament, to herself and to society out there by saying that members of the ANC are opposed to this Bill. Members of the ANC are not opposed to this Bill. We are opposed to people like her standing in front of us and continuing ...[Interjections.]

Mr H A SMIT:

Mr Chairperson, on a point of order: Is it permissible for the hon member to say that another member lied to this House? [Interjections.]

The CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! It is unparliamentary to say that a member of Parliament lied.

Ms T R MODISE:

Mr Chairperson, I withdraw that. May I just say that it is still incorrect for people to stand here and tell untruths about facts. [Applause.]

It is not possible for anybody who has never gone to Soweto or Phola Park to stand here and tell us what we believe in and what we do not believe in, especially a person who sat right here in these benches and looked at black women being reduced to animals, to little things that make tea for the madam in the morning. This Bill is a first step—maybe that is why the hon member is so scared—that will take women in this country towards emancipation, the very first concrete step, and I support this Bill, as my party does.

Mrs P DE LILLE:

Mr Chairperson, I firstly want to congratulate my colleague Pregs Govender on a well-researched speech.

The PAC has consistently supported reproductive health and the right of women to control their bodies. The Bill will extend the right of abortion to the poorest section of our population and give them much-needed protection. An abortion Act existed in the time of the old apartheid regime, but it was full of restrictions and favoured the white and wealthy in our society.

The new Bill is based on choice, and accordingly is called the Choice on Termination of Pregnancy Bill. Abortion is not compulsory. The Bill extends legality and accessibility to all sectors of our society. It will remove it from the ill-handled operations in half-lit and murky backrooms, surrounded by secrecy and fear, and susceptible to manipulation and exploitation by unscrupulous elements. It will also help to remove the guilt and unnecessary anxieties that can accompany it. Today most arguments centre around the moral, legal and socioeconomic issues.

We have heard arguments for and against the Bill. The principal arguments revolving around the Bill centre on the issue of the right to life. This is often argued by religious elements on the basis that any abortion is tantamount to murder and the taking of a life. This relates to the issue of when a fetus can be considered to be at a stage of life. Without going into the intricacies of this argument, the prochoice view is based on the belief that there are often compelling reasons for a woman to undergo an abortion, not only in her own long-term interest and welfare, but also for other compelling reasons, some of which are mentioned in the Bill.

It must be pointed out that for the antichoice groups, concern for life does not extend to the death penalty. Many of them even advocate that rapists should be hanged.

It was a pleasure for me to listen to arguments for and against the Bill. However, it is total hypocrisy for some people to be against the Bill in this House today, when just a few years ago they gave instructions to kill and to bomb. [Interjections.] In 1976 they gave instructions to kill our children, but today they are holier-than-thou. That is not acceptable. [Interjections.]

The other concern I have is that they do not care about all those abandoned street children. Why do not they open their homes to those abandoned children? They are there already, but those hon members do not show compassion for those on the street. Yet they want to show compassion for those who must still be born. Their hypocrisy is unacceptable.

With regard to the present situation, the PAC is prolife, and therefore prochoice. In the past, thousands of legal abortions were performed every year. The vast majority of those who had abortions were white, because they could afford it.

Illegal abortions, which cannot be stopped in any case, are not only a hazard to a woman’s life and health, but are also more costly to the State. Statistics from various countries such as the United States, Kenya, Brazil, Zaïre, India and Nicaragua prove that. Huge financial savings for the State will result from reducing unwanted births and the medical complications arising from backstreet abortions.

The PAC acknowledges some of the issues raised concerning the right to life. The PAC does not lightly advocate legal abortions, but realises that they are inevitable under the current socioeconomic conditions and more desirable than driving abortion underground, which is what has been happening and will continue to happen. The PAC acknowledges that abortion is often a traumatic experience for many women, and therefore welcomes the provision for counselling in the Bill, both before and after abortion.

The PAC further acknowledges that prevention of abortion is preferable, and agrees with all who advocate better health standards, sex education and greater regard for and protection of women’s interests. The State should not let up on this. As part of building a human rights culture, it should increase its activities.

The Bill specifies who is allowed to perform legal abortions, thus addressing itself to the problem of unscrupulous exploitation. A medical practitioner or trained midwife qualifies.

The right to conscientious objection is implied in the Bill, but nobody has the right to prevent a legal abortion. Anybody who does so is liable to a severe penalty of up to 10 years’ imprisonment, at the discretion of the judiciary. This should take care of those obstructionist elements who have engaged in violent demonstrations to prevent legal abortions, as in other countries. The PAC does not welcome the removal of clause 8 relating to conscientious objectors, and warns the ANC that this might mean a referral to the Constitutional Court, with all that that implies. This could further delay the implementation of the Bill.

I want to speak briefly about the view of the Church. The greatest objection to the Bill comes from the Church and from religious organisations, but the Church’s view is not unanimous. The SA Council of Churches, for example, supports the Bill, but the SACC points out, in its document, that throughout its history the Church has never had a uniform position on this. A sizeable section of the Church has been for abortion.

The Bill does not make abortion compulsory—it remains a choice. Nobody will be forced to have an abortion, and it is for these basic reasons that the PAC supports the Bill. [Applause.]

Mr J H MOMBERG:

Mr Chairman, it is always a pleasure to follow on my good friend the hon Patricia de Lille.

*I have struggled a lot with this Bill. My whole background as an Afrikaans-speaking member of the Dutch Reformed Church places me in a specific group where it is difficult to support the Bill. I grew up in a time when abortion was not even a topic for discussion in the home. I have the same feelings about this subject as my friend Mr Grobbelaar. That is why the Dutch Reformed Church gives financial support to homes for unmarried mothers and encourages the adoption of the children of unmarried mothers. After a lot of contemplation and a number of discussions with many people I have decided to vote for the Bill.

In the first place, this Bill is not about birth control. In fact, it does not even deal with abortion. In the words of Paul Germond:

To vote yes, to allow a woman to choose for herself whether she wants a safe and legal abortion, is not to vote for abortion, but for the right of a human being to decide for herself how to deal with her body in the first 12 weeks of pregnancy.

Today I want to make a plea for the right of our women to take this decision themselves.

As a male I hesitate to take a stand here regarding a matter which mainly affects females. However, as a member of the ANC I cannot remain unfeeling towards the right of the female. In an article in the Mail & Guardian of 18 October Nomboniso Gasa writes:

The African National Congress as a movement has a history of commitment to women’s emancipation.

Oliver Tambo made ground-breaking statements like ‘‘The oppression of women is embedded in our cultures, religious practices ...’’He urged us to do more than ‘‘pay lip service’’ to women’s emancipation.

The [Choice on] Termination of Pregnancy Bill, although highly charged and controversial, will go a long way in communicating your commitment and willingness to stick your necks out for women.

Last year 44 686 women underwent incomplete abortions and 425 died. Today I am voting for this Bill because I believe it will help to save women’s lives, unlike those who died as a result of defective abortions.

The ANC has approached this difficult hot potato much better and with a lot more empathy than the NP did in 1975. In 1972 the NP appointed a commission of enquiry consisting of males only. That was a calculated insult to women.

Before the 1994 elections the ANC published a health plan, took it to the voters and asked for a mandate. The plan amongst others determined that every woman should have the right to decide for herself whether or not she wants an early termination of her pregnancy, according to her religion. At the same time health workers have the right to refuse being part of the termination of a pregnancy, also according to their religion. The ANC placed this policy document before the nation as a part of the ANC’s manifesto, and 62% of the population voted for it. So today the ANC has a mandate to table this Bill.

Finally, I want to say that the less males express themselves on the abortion legislation, the better. Too many men are making girls pregnant, leaving them in the lurch and then speaking sacrosanctly and piously about abortion. After long and intensive research and conversation with many people, in particular my wife, I want to support this Bill.

Mrs J CHALMERS:

Mr Chairperson and hon members, the Choice on Termination of Pregnancy Bill, which is before us today, is a piece of legislation that has been the subject of extensive debate in this society.

It is not a new debate. It has taken place in many countries, and, as has happened elsewhere, positions for and against abortion are polarised and often very emotional. This polarisation and its emotional consequences have not helped solve the problems facing women who have to deal with unwanted pregnancies. The prolife lobby, in particular, has fundamentalised the issue to a point where, in the United States, doctors who will do the procedure have been murdered.

For those of us working on this Bill, it has been a heavy task, one we have taken extremely seriously. It is a simplistic criticism for those opposing this Bill to say that the ANC is proabortion. The truth is we are prochoice. We are aware that out there on the highways and byways of our country are young and not-so-young women and children who find themselves in a situation, sometimes of their own making, sometimes over which they had no control whatsoever, in which they have to deal with an unwanted pregnancy. This is the reality of what we have had to grapple with. This is why we have agonised over each clause and finally produced five different sets of amendments, and this is why we have called the Bill the Choice on Termination of Pregnancy Bill.

We are fully aware of the problems facing the Department of Health once the Bill becomes law. It will have to provide health workers trained to do the procedure, safe working conditions and, for those who want it, compassionate and informed counselling.

Termination of pregnancy must never become a form of contraception, nor an ordinary event. It should be the last resort of a woman who has considered all other avenues. However, if, having considered deeply, her decision is to have the pregnancy terminated, it is then the State’s responsibility to respect that choice and not, as happened in the past, to turn the woman into a criminal or yet another hospital statistic, as the numbers of complications arising from backstreet abortions are totted up. This is not the ideal, but we do not live in an ideal world, and it is profoundly judgmental and highly paternalistic to deny women the ability to choose the course of their own lives.

The Abortion and Sterilisation Act of 1975 catered, in the vast majority of cases, to those who could afford abortions—mainly white, well-to-do women, mostly daughters of the affluent sector of society. This was appallingly unjust. The poorest, the least informed, the most overburdened, the most marginalised women in our society, however desperate they were—and indeed still are—had virtually no hope of accessing a safe abortion. And the most marginalised women in our society are out there in the rural areas. If they were desperate enough they obtained their abortions. Some died in the process, very often leaving motherless children. Some were permanently maimed, physically and mentally. It has been a scenario in which ever one was a loser, hugely costly in terms of suffering.

By removing the factor of choice from the Bill before us today, the NP have, once again, remained locked in a time warp that has no relevance to the needs of our society. But then the alleviation of suffering was never a top priority for the NP, was it? Because the alleviation of suffering is what this Bill is really about.

For far too long our society has shut its eyes to what is going on in its backstreets, as a sector of our society and some of our churches, I may say, did in respect of apartheid. ‘‘Let us not look into those back alleys and back rooms,’’ they say, ‘‘We might not like what we see.’’ That much is true. We would not care for what is to be seen in those backstreets. But what is happening there is not going to go away because we close our eyes.

What some consider as the high moral ground on this painful issue may make them feel good about themselves, self-righteous and condemnatory of those who have taken the difficult decision to make termination of pregnancy accessible to women. It is an easy stance to take, but it is totally at odds with the needs and realities of our society. The way to reduce the incidence of abortion is not by reducing access to it, but by providing an education and alternatives to its use.

For far too long an ethic has prevailed in this country that favours men, with the result that, in most cases, a woman who finds herself carrying an unwanted child has had to deal with the problem, desperate and alone. If we are to establish a truly humane society that acknowledges, understands and makes provision, in a whole range of appropriate ways, for a woman in this situation to be assisted whatever her choice may be, then we need to pass this Bill. The sooner it is done, the better. [Applause.]

Dr D R BMADIDE:

Mr Chairman and hon members, it is my pleasure to state the position of the IFP as far as the Bill is concerned.

The IFP has a constituency that would like to keep their traditions, their customs, their moral values and all that is good in their culture. One of the things they have is a good system of sexual supervision of their children. For that reason, the IFP’s membership finds it difficult to accept abortion on demand. We feel that abortion on demand is worse than abortion itself. Abortion itself is unacceptable, but on demand it becomes almost an added injury.

Why is this so? When we have abortion on demand, two things happen. Firstly, it becomes commonplace. It becomes nonengaging, and a person can go for an abortion at any time. It is as easy as going to the hairdresser and changing hairstyles. Nobody is supposed to ask any questions, and nobody is supposed to give advice for or against it. The person must just accept it.

Secondly, abortion on demand is not accepted in our equation because it makes the doctor a pure automaton and a nonparticipatory person. The patient simply comes and stands on her rights by saying: ‘‘I want an abortion’’. Honestly, she expects no answer from the doctor, or, at least, the Bill expects no answer from the doctor, but mere compliance. If the doctor were to try to advise the patient otherwise, he could find himself contravening the provisions of the Bill and being sentenced to 10 years imprisonment, or whatever period is prescribed. [Interjections.]

We are unhappy about that, but we know that abortion per se is a very difficult, contentious and emotional subject. It is a subject in which there are no absolutes. There is no point at which one can say that one has got the right answer. We accept that. But one feels that the labelling of various people as prolife or prochoice has added more confusion to the debate on abortion. [Interjections.]

I know there are certain people who tend to call themselves prolife and others prochoice. It is an inappropriate division, because I believe that the prochoicers are also prolife. I also believe that the prolifers are prochoice. To take the position of being anti-abortion is not an attack on a woman’s rights. She can still exercise her rights, she can still be responsible for her body, but yet can do so in a more responsible manner, with consideration of the consequences of her actions. This is what has made the Bill so repugnant, in a sense, to those people who believe in a code of ethics.

When the hon the Minister presented the Bill, she spoke about consent, among other things about why only the consent of the pregnant woman is required. She mentioned broken families, families where the parents are not at home. [Interjections.] I think that what I want to express here is that we should really divide our patients into two. The first group should be the adult patients. Whether married or unmarried, they are nevertheless adults and legally capable of taking decisions, so I would not worry if a married woman of 22 or over decided to have an abortion. I think it should be none of a doctor’s business to go and interview the husband and find out from him whether he agrees or not. [Interjections.] But if a child of 12, 13 or 14 comes for an abortion ...

The DEPUTY MINISTER OF JUSTICE:

Incest!

Dr D R BMADIDE:

Whether it be due to incest, rape, abuse or whatever, the first step by a well-motivated health worker is to find out where the parents of the child are. [Interjections.] On inquiry she might be told that the child has no parents, that she is a runaway or that her parents are misbehaving and are probably responsible for her condition. Only then can I understand people saying that they do not need the consent of anyone but the patient.

I have worked in rural places where there were no facilities available. The regulations were that if we needed permission for a surgical procedure or any procedure for which consent is necessary, and there was nobody to give that consent, we would phone the magistrate and get his permission. It was never a problem. Sometimes it was done ex post facto, just so that there would be somebody between the patient and the person performing the operation.

The CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! The hon member is addressing the House. The hon member may proceed.

Dr D R BMADIDE:

Mr Chairperson, I feel that the Bill did not have to be so radical, aggressive, Draconian and inflexible. Many things could have been sorted out with time and with the preparedness to compromise. This is what makes it so difficult to support this Bill—the Bill itself makes things that could have been solved with mutual understanding into nonnegotiables. I read an article yesterday in The Argus, written by the hon Mr Carl Niehaus and the hon Ms Verwoerd. [Interjections.] It was a good article, and it was written by theologians who knew what they were writing about. However, they spent too much time—almost half of the article—criticising the prolifers. They then spent about an eighth of the article criticising a bishop and a priest of the Catholic Church. Once again, I give them their due for that. They were given on a platter some juicy gossip which they used effectively.

However, looking through this article, I searched in vain for a mention of God. Nowhere in that article was God mentioned, although the article was written by theologians. Nowhere in that article was the name of Jesus Christ mentioned at all, although the article was written by theologians. Nowhere in that article was the fate of the fetus ever mentioned.

I am relieved that today the hon Mr Niehaus has addressed the issue of the fetus and said what he feels about it. Nevertheless, prochoicers, who are people in favour of this Bill, always accuse those who condemn abortion for raising the level of the life of the fetus above the level of the life of the mother. This is not so. We are not comparing lives here. We are merely looking for a balance. Let us try to get a balance where the mother and the fetus will have a place, and then one can decide on whether to perform an abortion or not. I hope that sooner, rather than later, this Bill will be amended to allow for that balance to be found between the fetus and the mother.

We do not argue against the fact that there is a time when the fetus is perhaps only a negligible bit of tissue, but it grows and grows and finally becomes a 78-year-old man. Therefore, we cannot take lightly the first and inchoate tissue ...[Time expired.]

The CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! Before calling on the next speaker, I have the pleasure of acknowledging the presence in this House of the Minister of Health from Cuba, the hon Dr Bobratz, and his delegation. [Applause.] We appreciate your contribution and wish you a pleasurable stay and experience in our country.

Nkszn N E PHAKATHI:

Sihlalo, namalungu onke ePhalamende, kuyangethusa ukuthi ngilandele ubaba uMadide lo obekhuluma ngaphambi kwami, ongumhlonishwa oyilungu leNkatha. Ngibona ukuthi ngizomosha isikhathi eside kakhulu uma ngilandela lento abeyikhuluma.

Mhlawumbe ngingabuza umbuzo owodwa lapha kuye. Njengoba ekhuluma ukuthi yize noma uNgqongqoshe weZeMpilo ekhulumile ngazo zonke izigaba zokuthi kungani kufunakala ukuthi loMthethosivivinywa uphasiswe, kodwa uMadide athi yena ukholelwa ukuthi uma umama oshadile eya kudokotela eyofuna ukukhipha isisu, kufanele udokotela abonane nomkhwenyana walowomama, azwe kuye ukuthi angasikhipha yini lesosisu noma cha, ukusho kanjani lokho? Kodwa ngiyamangala ngoba kungathi naye ubaba uMadide uwudokotela, futhi kungathi naye ubuya emaphandleni le emakhaya. Ngikholwa ukuthi KwaZulu-Natal kuyafana nalapho ngiqhamuka khona.

Ubaba uMadide uyazi ukuthi obaba basuka emakhaya beze lapha emadolobheni, bashiye omama le emakhaya. Uma labobaba sebefika lapha emadolobheni, batholana nabanye omama, bakhohlwe yilabo mama ababashiye emakhaya. Emva kwalokho labomama baye bathole lezi zisu ezingafanelanga. Ngakhoke, angifuni ukumosha isikhathi ngokuthi ngilandele lezi zinto ebezikhulunywa ubaba uMadide.

Izenzo zodlame ezibhekiswe kwabesimame ziyakhula ngezinga elimangalisayo. Sihleli lapha nje, ngomzuzu owodwa kudlwengulwa owesifazane oyedwa. Loludlame, alukhethile umbala noma inkolo yomuntu. Ukuba nokuziKhethela ekuKhishweni Kwezisu kuwuMthethosivivinywa obaluleke kakhulu oqonde ukuvikela abesifazane abesalokhu bebhekene ikakhulukazi nokuhlukunyezwa ngokocansi. LoMthethosivivinywa unika amandla labo abasalokhu beyizinkubela zodlame ngokubanika ithuba lokufuna, futhi bakuthole ukukhishwa kwezisu okuvikelekile, futhi okusemthethweni. LoMthethosivivinywa ngowentombazane edlwengulwe ngumuntu engama-zi, ngumngani, noma uyise imbala.

Zonke izinsuku sifunda emaphephandabeni ngodlame olubhekiswe kwabesimame emphaka-thini wethu. Sifunda ngokuhlukunyezwa kwabafundi besifazane ngothisha babo. Sifunda ngabafundi abahlalela ovalweni lokuhluku-nyezwa ngabanye abafundi ezikolweni.

Nezinkonzo zethu akusizona izindawo lapho kungabalekela khona abesifazane abahlukunye-zwayo.Ngifuna ukubonisa amalungu ngesibonelo esisithola emaphephandabeni esikhombisayo ukuthi omama abadlwengulwayo, abadlwen-gulwa abantu abamnyama kuphela, noma obaba babantu abamnyama kuphela, kodwa nabelungu yibo kanye abadlwengula omama babantu abamnyama. Ngicaphuna ephephandabeni:

Rapist farmer sentenced

A farmer, Petrus ‘‘Ockie’’ Olivier (61) of Looirus in the Vaal Triangle, was convicted on eight counts of indecently assaulting and raping black schoolchildren. The abuse of children who stayed on Olivier’s farm started in 1992.

Lesigabana esingenhla sicashunwe kwi-Sowetan, yangomhla ka-18 Agasti 1996.

Ngenxa yomthetho wobandlululo, imithetho esikhule ngayo emindenini ishabalele. Imithetho ye-migrant system—engingafuni ukusho igama layo ngeSiZulu ngoba kuba sengathi uyinhlamba ngoba ubiza abantu ngamagoduka—iphoqelele obaba ... [Kwaphela isikhathi.] (Translation of Zulu speech follows.)

[Ms N E PHAKATHI:

Mr Chairperson and hon members, I find it disturbing to follow the hon member Mr Madide, an Inkatha member who has just spoken before me. I think it would be a great waste of time to respond to what he has said.

Perhaps I can ask him a single question. Although the Minister of Health has spoken about all levels relating to the reasons which make it necessary to pass this Bill, he has said he believes that if a married woman wants an abortion, the doctor has to talk to that woman’s husband and hear from him whether an abortion can be performed or not. On what grounds does he say that? I am surprised because Mr Madide is a medical doctor himself. I believe that KwaZulu-Natal is similar to where I come from.

Mr Madide knows that men come to the cities, leaving their wives in the rural areas. When they arrive in the cities, they find themselves some other women and forget about those they left behind. These women experience unplanned pregnancies. I therefore do not want to waste time on those things that Mr Madide was speaking about.

Violence directed at women is growing at an alarming rate. As we are sitting here, one woman is being raped each minute. The Choice on Termination of Pregnancy Bill is very important and it aims to protect women who are sexually abused. This Bill empowers the victims of violence by giving them a chance to look for and obtain safe, legal abortions. This Bill caters for a woman who has been raped by a person she does not know, by a friend, or even her father.

Every day we read in the newspapers about violence directed at women in our communities. We read about the abuse of women students by their teachers. We also read about students who live in fear of being abused by other students. Even our churches are not places where abused women can seek refuge.

I want to use an example to illustrate to members that women who are raped are not only raped by black men, but that whites are the ones who rape black women. I quote from a newspaper:

Rapist farmer sentenced A farmer, Petrus ‘‘Ockie’’ Olivier (61), of Looirus in the Vaal Triangle, was convicted on eight counts of indecently assaulting and raping black schoolchildren. The abuse of children who stayed on Olivier’s farm started in 1992.

The above paragraph has been quoted from the Sowetan of 18 August 1996.

Because of apartheid laws, the rules that were present when we grew up in families, have disappeared. The migrancy system laws—which I do not want to mention by name in isiZulu because it sounds like an insult as it refers to people as amagoduka [migrants]—have forced men ...[Time expired.]]

Col N G RAMAREMISA:

Muhulisei Mulangadzulo na Muhulisei Minista wa Mutakalo a bvaho ngei Cuba, [Mr Chairperson, hon Minister of Health from Cuba,] and hon members, this Bill has been the subject of debates and of meetings and gatherings, and seminars in the market place. It has aroused the interest and concern of South Africans. This is understandable in the sense that this legislation is a sensitive, emotional issue.

We have seen women, the medical fraternity, churches, religious groupings and conscientious objectors objecting to this proposed legislation. We have seen protest marches, petitions, placards and practically every form of protest against the passing of this Bill.

Mrs M C MABUZA:

Vho nwalelwa nga nnyi? [Zwiseo.] [Who wrote the speech for you? [Laughter.]]

Col N G RAMAREMISA:

Lalela, lalela! [U dzhenelela.] [Listen, listen! [Interjections.]]

The objectors are too many to enumerate. The people of South Africa are divided on the issue, but my assessment of the situation is that the majority of the people of South Africa are opposed to the proposed legislation. [Interjections.] I urge members to listen! Women are united in their opposition to it. [Interjections.]

An HON MEMBER:

Who wrote that speech, bossboy?

Col N G RAMAREMISA:

I urge that member to listen with her ears, not with her mouth.

Abortion has been a crime in all civilised countries of the world from time immemorial. In South Africa it has always been a crime, even though certain exceptions have been made to allow for legal abortion in cases of rape and incest and for mental health and medical reasons, and also in the case of certain abnormalities.

As a Christian I am against abortion on demand or at a person’s own request. Sufficient provision has been made for legal abortion in exceptional cases and circumstances, but to allow a free hand in regard to this important issue, as this Bill now envisages, goes beyond my Christian beliefs.

*The envisaged legislation cries out to high heaven. It goes against the boni mores, against the sense of justice of the community. Not only our own conscience, but also the community will indict us if we agree to the envisaged legislation. There is no place in our legal system for this legislation. [Interjections.]

†We know that doctors have refused to perform abortions on demand. Churches condemn the proposed legislation. Communities are opposed to legalised abortion. The creation of life is not merely a decision and an activity between a man and a woman. It is brought about by divine intervention. Life is created by God. It is therefore our duty to preserve and protect life. We should not remove or destroy life. Life is sacred and precious, and has to be treated and respected as such.

I do not wish to become emotional on the issue or to sound melodramatic. However, I wish to state in all sincerity and with all the emphasis at my command that I am against the adoption of this Bill. I express my strong opposition to the proposed legislation. It is evil and has no room in a civilised country such as South Africa. Abortion is a traumatic experience for an expectant mother and will leave her with a permanent scar.

We cannot turn a blind eye or a deaf ear to all the protests and pleas for the abandonment of the proposed new legislation on abortion. Even the Pope in Rome expressed himself as being against legal abortion as recently as yesterday. The Pope is quoted as saying that a nation which allows its unborn children to be murdered, is a nation without hope.

Unwanted and unplanned pregnancies cause distress and concern. However, the answer to this does not lie in treating the symptoms by removing the fetus. The answer lies in educating the young and even married couples on the dangers of extramarital sex and on the importance of proper family planning.

I propose that this Bill be withdrawn and that the idea of abortion on request or on demand be abandoned. [Interjections.]

Ndi a zwi divha zwauri hezwi ndi tshi khou amba y zwino, vha do konyolela matanda ndevheni. y y Fhedzi, musi vha tshi da u amba hafha, vha do y y fhindula nga tshiambela tsha mushidzhi. Ndi tama u vha vhudza namusi uri ... [U dzhenelela.] (Translation of Tshivenda paragraph follows).

[I am aware that as I am speaking now, hon members will be too stubborn to listen. However, when their turns come, they will just be answering back deliberately. I would like to tell hon members today that ...[Interjections.]]

Hon members should not replace apartheid with abortion on demand.

Nkskz E FAZZIE:

Mhlalingaphambili obekekileyo, iBhayibhile ithi akuyi kungqina ubungqina bobuxoki. Ndicaphula eBhayibhileni. Into yokuba umntu eme apha, esuka phakathi kwabantu abatsala nzima, aze kuthetha into ayaziyo ukuba ayiyonyani kuba efuna ukuthandwa ngabantu beqela lezopolitiko akulo, sisono phambi kobuso bukaThixo.

AMALUNGU AHLONIPHEKILEYO:

Mxelele, mama!

Nkskz E FAZZIE:

Siphethe umbandela obaluleke kakhulu koomama, ngakumbi abaMnyama, nonobunzima ngakumbi kumntu okanye kumaqela angakhange abe nalo ithuba lokudibanisa amathambo engqondo; okanye angakwenzanga oko ngeenjongo.

Siphethe umcimbi ongelungelo lokuzikhethela nokuthabatha izigqibo koomama ngobomi nangempilo yabo. Yiminyaka oomama abaMnyama besifa lukhuphozisu ematyholweni nakubantu abangenalwazi, okwabo ikukwamkela imali nje kuphela. Iingcali neenkcubabuchopho zeli zibaqikelela kumawaka angamakhulu amabini oomama abathi bazifumane bekule nkxwaleko ngonyaka ngamnye. Ngamashumi amane anesihlanu amawaka abathi phantsi kwale meko babe kwinkxwaleko yokuzibona sele belele ezibhedlele. Bangaphezulu kwamakhulu amane kunyaka ngamnye oomama abaphelelwa bubomi ngulo bhubhane. Naso ke isizathu esibangela ukuba ndiwacele amakholwa ukuba xa sithetha okanye sicinga ngalo mcimbi sithethe okanye sicinge ngeenyaniso zodwa, ngezinto ezibonakalayo neziphathekayo, siqiqe kunjalo nje.

Iinkonzo esixoxe nazo siliqela elimele ezempilo kobu burhulumente kwiiveki ezimbini ezidlulileyo zisibonise ukucinga ngomphefumlo kuphela ngokungathi akuphili nyameni. Mhlawumbi loo nto yenziwe yindlela abagqibe ukuba bawutolike ngayo lo mthetho uyilwayo. Lo mthetho uyilwayo sixoxa ngawo namhlanje awugunyazisi namnye umama ukuba akhuphe isisu. Into emiswa ngulo mthetho bomama, kukuthi loo mama okanye intombi ethe yazifumana ikwinkxwaleko ebangela ukuba athabathe okanye afikelele kwisigqibo sokuba asikhuphe isisu lube lukho uncedo olusemthethweni lokokuba okokuqala kube kukho umntu oza kuhlala naye phantsi amncine, amcebise ukuze kuthi ukuba kufumaniseka emi kwisigqibo sakhe ngenxa yengxaki leyo akuyo akwenziwe oko, ekwenziwa ngabantu ababuqeqeshelweyo ubuchule obo.

Kukho into ke endimangalisileyo kwezi nkonzo besixoxa nazo, nto leyo ikukuba bazibeke njengabantu ababuxabisileyo ubomi babantu. Ngabaphi aba bantu, beluhlobo luni, kuba yiminyaka besifa oomama namantombazana aMnyama ngulo bhubhane sikho singamakholwa? Nxaxhebani esithe sayithabatha? Ibikhe ibekho khona kwiingxoxo zethu into yokumka koomama elizweni ngolu hlobo, njengabantu abaxabise ubomi bomntu ngale ndlela sitsho ngayo? Namhlanje ezi nkonzo besixoxa nazo zithetha ngabantu amabafundiswe babe nolwazi khon’ ukuze bayazi indlela yokuzikhusela kunye neentombi zabo kwezi meko, nto leyo engeyayikunqandile ukubhubha koomama ngolu hlobo ukuba sasibonakalise inkathalo kwamhlamnene singamakholwa nokuba besinyanisekile ekukhuseleni ubomi babantu.

Xa ndibhekisa kwezi nkonzo besixoxa nazo nakuzo zonke iinkonzo ezikhoyo apha eMzantsi Afrika, nam njengelungu lenkonzo yamaOda nelungu le-ANC ndithi ... [Laphela ixesha.] [Kwaqhwatywa.] (Translation of Xhosa speech follows)

[Mrs E FAZZIE:

Mr Chairperson, the Bible says thou shalt not bear false witness against thy neighbour. I am quoting from the Bible. It is a sin in the eyes of God for someone who comes from a community of struggling people to come and stand here and say something which he/she knows is not true only to make himself/herself popular with members of his/her political party.

HON MEMBERS:

Tell him, madam!

Mrs E FAZZIE:

We are dealing here with an issue that is of great importance to women, especially black women, and one which is very complex, especially to someone who has not, or groups which have not, had the time to share ideas on it, or who did so without applying their minds to it in a more purposeful manner.

We are dealing here with an issue that is about the right to choose, as well as about the right of women to decide for themselves about their lives and health. For years black women have been dying as a result of illegal abortions which were performed by ignorant and unprofessional people whose interest was only in the money they were getting. Experts in this country estimate that there are about 200 000 women who find themselves in this predicament each year. Forty-five thousand of these end up in hospital and more than 400 of them lose their lives through this endemic practice. That is why I am making the request to the believers that when we talk or think about this matter we should do so in an honest and insightful manner.

The various churches with which we, as this Government, have had discussions in the last two weeks have shown that they think only of the spiritual side of human life, as if human life does not have any physical side. Perhaps the reason for that is the manner in which they have chosen to interpret this Bill. The Bill we are debating today does not force any woman to go for an abortion. What it says is that any woman or girl who finds herself in a situation that compels her to decide to go for an abortion will be able to get assistance legally, firstly through being provided with someone to interview her and counsel her, so that if she feels that she does not want to change her mind, the abortion can then be performed by professional people.

There is something that puzzles me about the churches we had discussions with, and that is that they present themselves as people who value human life. But who are these people whose lives they value, because for years black women and girls have been dying from this practice, and we believers have been witnessing all this. What role did we play? Did we even discuss this, as people who claim to value human life? Today the churches we had discussions with are talking about people who have to be taught so that they and their daughters should know how to protect themselves from situations of this nature, something which would have saved the lives of many women if we had shown long ago that we, as believers, cared and if we were honest about protecting human life.

If I, as a member of the Ethiopian Church and of the ANC, may say something to the churches we had discussions with and to all the churches in South Africa . . . [Time expired.] [Applause.]]

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! This will be Mr Mpehle’s maiden speech. Please give him all the courtesy that the House can.

Mr M MPEHLE:

Mr Chairperson, hon members of this House, ladies and gentlemen, it is an honour to address this House on a very important and indeed a very emotional issue, i.e. the right of women to choose to terminate or not to terminate an unwanted pregnancy.

I would like to emphasise what has already been mentioned, which is that the main theme of the Bill we are debating today is not abortion. The main thrust of our Bill today is the recognition of the fundamental right of our women to do whatever they feel they should do with their bodies, and to be in control of their bodies.I should also indicate that this is one of the major rights which made our women, particularly the black women in this country, identify themselves fully with the liberation struggle. I should further indicate that men should not be under any illusion that they can suppress the rights of women and remain free themselves. [Applause.] Freedom is indivisible. One cannot have freedom for one sector of society while denying another sector of that society their fundamental rights. It must be clear to everyone that there can be no group of people who oppress other people and remain free themselves. It does not happen that way.

An HON MEMBER:

What are you doing?

Mr M MPEHLE:

That hon member knows exactly what I am doing.

Our own women, particularly women from the disadvantaged communities in this country, have suffered centuries of oppression. This is a fact that is known. They have been oppressed as black people belonging to an oppressed black nation and nobody can deny that. They have been oppressed as women by the patriarchal nature of African society, and we must not dance with this notion and romanticise it. This is the truth that we live with every day. Even at this moment, despite all the technological developments that we have seen, our women still suffer discrimination and vicious exploitation, even in their places of work. Let that be remembered. Therefore when they took up the cudgels and fought for freedom, they did so not only as women but side by side with the men of this country, and liberated themselves from oppression.

It should also be noted that some of the gallant women of this country bought the freedom which we want to deny them today with their own blood. That is a fact of life. They have written their demands in our own Constitution, which we have every right to boast about, with their own blood and their swords. They have stipulated the rights they have fought for. I would like to advise men that the women in this country certainly constitute the majority in terms of the number of their gender. My friend here admits that I am correct, but he refuses to see the facts.

The fact that women constitute that percentage of our population and that we deny them their fundamental right in our Constitution creates a dangerous situation for the men in this country, ie for those men who continue to fight against the emancipation of women. The danger that is looming large for men who take that position is that the women are capable of organising themselves, mobilising themselves and rising against those men who are denying them their rights tomorrow. I am not suggesting that they must do that, but am only warning men that since women are in the majority in this country, they are in a position to take action. [Time expired.] [Applause.]

Mr L M GREEN:

Mr Chairperson, the Choice on Termination of Pregnancy Bill is a satanic attack of deception on our nation. [Interjections.] It should be condemned by all peace-loving, committed Christians and Muslims and all other believers.

The Bible declares in Ephesians 6:12:

For our struggle is not against flesh and blood, but against the rulers, against the authorities, against the powers of this dark world and against the spiritual forces of evil in heavenly realms.

Our struggle this afternoon is not against political parties. It is also not against political leaders. It is against the spirit of abortion which is the same spirit as that of murder.

Mr P D DEXTER:

Mr Chairperson, on a point of order: I would like to know whether it is parliamentary for the speaker to refer to us by implication as agents of satanic forces. [Interjections.]

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! Hon member, is that what you stated?

Mr L M GREEN:

Mr Chairperson, I said that the Choice on Termination of Pregnancy Bill was a satanic attack of deception on our nation. Those were my exact words.

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! Hon member, I am advised that that is not unparliamentary. Please take your seat. Mr Green may continue his speech.

Mr L M GREEN:

Mr Chairperson, abortion is the premeditated murder of innocent children in the mother’s womb. The Bible condemns murder. In Exodus 20:13 it is written:

Thou shalt not commit murder. Life is sacred and is created by God, and it is God alone who decides who should live and when our lives should end.

All scientists agree that human life begins at conception, when a unique individual, distinct from the mother, with its own genetic code, is formed. Let me present to hon members the unemotional, cold, objective, scientifically verifiable facts of what a woman will be aborting at 12 weeks. At 18 to 25 days, the child’s heart starts beating. At three weeks, the baby’s eyes, spinal cord, nervous system and stomach begin to develop. At six weeks, the skeleton is complete, reflexes are present and electrical brainwaves can be recorded. If the absence of a brainwave indicates death, then why will we not accept that the presence of a brainwave is the confirmation of life? At eight weeks, the baby will wake and sleep. At the end of nine weeks, the baby has its own unique fingerprints, and at 12 weeks, the baby is sensitive to heat, touch, light and noise. All body systems are working, and it is this age at which a woman is allowed to abort a baby.

Women who have first trimester abortions double their risk of contracting breast cancer, as opposed to those women who carry their babies to full term. There are many complications that may arise from an abortion which include subsequent infertility; miscarriages; future premature births; and placenta praevia, which is 7 to 15 times more common amongst women who have had abortions than amongst those who have not. An abortion can also result in a perforated uterus which requires an emergency hysterectomy.

Actual pregnancies resulting from rape form only 0,06% of all pregnancies. We should not be insensitive to the needs and pain ...

Mrs L HANI:

Mr Chairperson, on a point of order: Did the hon member consult the Muslim community, because he said that he was speaking ...

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! That is not a point of order. Please be seated. [Laughter.] Carry on with your speech, Mr Green.

Mr L M GREEN:

Mr Chairperson, I will answer the question when I have completed my speech. I will then go to the member.

Only 0,06% of all actual pregnancies result from rape. We should not be insensitive to the needs and the pain of a woman who has been raped, but does this give her the right to subject the innocent life within her to a similar violence?

In Deuteronomy 24:16 the Bible says:

The fathers shall not be put to death for the children, neither shall the children be put to death for the fathers. Every person shall be put to death for his own sin.

In Deuteronomy 22:25 it is written:

For if out in the country a man happens to meet a girl pledged to be married and he rapes her, only the man who has done this shall be put to death ...

We must note that it does not extend the penalty to the unborn child.

Liberation theologians who promote abortion on demand are like the blind leading the blind. They are like wolves in sheep’s clothing. Their agenda is not the Kingdom of God. They have their own agendas. Abortion could be termed the ‘‘hidden holocaust’’. More people have died as a result of abortion in this century than as a result of all other forms of violence, including both World Wars.

Abortion turns the womb into a tomb. It turns a caring mother into a murderess. It turns a life-saving doctor into a hired assassin. In the name of human rights, this Bill will take away the right to life of a preborn child. The greatest evil that any person or government could possibly commit is to allow the murder of unborn children. Any government that legalises abortion shows itself incapable of justice. The Bible condemns infanticide, irrespective of our own opinions. It is written in Psalm 106: 37:

They sacrificed their sons and their daughters to demons. They shed innocent blood—the blood of their sons and daughters whom they sacrificed to idols of Canaan, and the land was desecrated by their blood.

In conclusion, I want to say that Mother Teresa is right in saying that abortion is the greatest destroyer of peace in the world. [Interjections.] As long as the right to life of the innocent, defenceless and unborn children is not protected by the Government, the right of law abiding citizens to live in a drug-free and crime-free society will not be protected by the Government either. [Time expired.]

Mr A C NEL:

Mr Chairperson and hon members, I would like to start off by relaying a little story that I have heard. I do not know, but members who have been in Parliament longer than I have could perhaps vouch for its veracity or otherwise. When the committee was constituted to consider the Abortion and Sterilization Act of 1975, there were initially only men on that committee. When the hon Helen Suzman objected, she was informed by members of the NP that having women would be unacceptable as it would be like having a murderer hear his own case.

Now, when listening to the arguments raised by the speakers from the NP, the FF and the ACDP, one is astounded by the extent to which they seem to be out of touch with South African reality and are captives of the attitude which I have just mentioned. Rev Meshoe, the hon Mr Green, members Cupido, Rhoda, Gous and George, made highly emotive statements to the effect that the ANC protected rapists and murderers and advocated the murder of innocent children, that this legislation would lead to the crushing and liquidisation of babies, that there would be buckets full of dismembered babies and abortion chopshops, and that members who voted for this Bill would have their hands stained with blood. Now, very few references were made in their speeches to the concrete reality which was so vividly described by medical practitioners, researchers, women’s rights groups, rape crisis centres and theologians from virtually all denominations regarding the concrete reality that South African women face.

The NP has yet again ignored the terrible reality that they themselves were responsible for creating. The NP has consistently put forward amendments during the committee phase which often, on the face of it, purport to show concern for women’s safety and the rights of minors, but which, on closer examination, amount to nothing but thinly disguised attempts to maintain the status quo as contained in the Abortion and Sterilisation Act of 1975.

Their proposals regarding consent amount to nothing more than making it difficult for minors to undergo terminations when necessary. I fail to understand how they can come with these proposals, in the light of the evidence heard regarding child abuse and incest. It also ignores the evidence provided by several groups working with young women. We fail to understand how allowing a young woman to act in her best interests under these circumstances can be unconstitutional, as Mrs Camerer suggested. The NP also proposed that registered midwives only be allowed to carry out terminations of pregnancy under the supervision of doctors. It seems they were asleep when the committee heard that in certain parts of the country the doctor-to-patient ratio is 3:100 000, a situation for which they should accept responsibility.

In conclusion, this legislation represents a significant step forward in the emancipation of women and should be supported by all who are serious about this endeavour. [Applause.]

Mr M W MFEBE:

Mr Chairperson, it is clear from the NP’s input that they are pregnant— pregnant with ignorance! I am now aborting their ignorance. [Laughter.]

Right now, as we are discussing this Bill, somewhere in the back yards of Soweto, Langa, Guguletu, Mdantsane, Botshabelo and elsewhere a woman is dying at the hands of an illegal self-made abortion doctor. The question is: Are these women out of their minds? The answer is no. They do not have a choice, a choice of terminating pregnancy in a legal, safe and clean environment. This Bill gives them that choice. May their lives be saved, not one day later than now.

This Bill is not only about choice, because the fundamental underlying ethos of this choice is life, the lives of hundreds upon hundreds of women, black women, who die every year. It is these women who do not matter to the NP. The only time they matter to the NP is at voting time when they can be used as voting fodder, while these women remain destitute minors incapable of making decisions for themselves. [Interjections.]

Again, the NP throws in the question of morality. Who are they to pontificate on moral issues when they have legislated the most inhuman and immoral apartheid laws, including the racist Abortion and Sterilisation Act of 1975, whose main beneficiaries have been white, wealthy women? [Interjections.] Who are those hon members to pontificate on such matters?

As a Christian, I often wonder what would happen if the doctrine of my church was that no man should make mouth-to-mouth contact with any woman other than his wife or child? Obviously, I would take that as a moral issue, because it was a teaching from my church. I would believe strongly that it was right. If I then drive down to F W de Klerk’s farm and on the dirt road I meet Mrs De Klerk, who has been involved in a car accident and who is in dire need of mouth-to-mouth resuscitation, would I say that my morality does not allow this? [Laughter.] Please die in peace, Mrs De Klerk? [Laughter.] [Applause.]

There comes a time when the nation has to make hard choices between morality and reality, and this Parliament is legislating on reality, not on morality. Each and every citizen in this country has a right to his or her own conscience and morality, but the reality is for us all. That is why we have this Bill. This Bill extends the rights that were denied to those women by the Abortion and Sterilisation Act of 1975, and it is making history in our country. It is one of the transformatory pieces of legislation that we promised the people of this country.

Another big lie that I need to correct is that the majority of the ANC people reject this Bill. The ANC has a 63% majority in this country. We were voted for and we promised the women that we would give them the right to make decisions about their own bodies. [Interjections.] They are the majority. Over 12 million people voted for us. What majority is their statement talking about? Which country do they come from?

We are here in South Africa and we are still the ruling party. We are implementing our manifesto and our election promises. We need not include the women of the NP and, in fact, those ... [Interjections] . . .who talk too much as if this is new, are saying nothing about the 1 338 abortions carried out last year on white women in this country. The ACDPs of this world never stood up, because they were beneficiaries of the apartheid system. They are now the newly found cohorts of the NP in opposing some of the most advanced and enlightened amendments in this Bill. [Time expired.] [Applause.]

Mr D K PADIACHEY:

Mr Chairperson, this Bill is not about black or about white. [Laughter.] This Bill is about ...[Interjections.]

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! May we have order in the House, please! You may continue, hon member.

Mr D K PADIACHEY:

This Bill is about life and murder. [Interjections.] This Bill is not about women’s rights. [Interjections.] This Bill is about men’s rights being taken away. [Interjections.] It is about children’s rights being taken away. The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order!

Mr D K PADIACHEY:

None of the women who have spoken here today in favour of this Bill are of child-bearing age. [Interjections.] Yes! Yet they are making a decision for the generation that comes hereafter. [Interjections.]

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! May we have order in the House, please. Hon members must give the member a chance to state his point of view even if it differs from theirs. [Interjections.] Hon member, you may continue.

Mr DK PADIACHEY:

Today I see that the men in the ANC are now listening to the women. [Interjections.] The speaker before me said: ‘‘We have given women the right to their bodies.’’ [Interjections.] But he did not speak about the rights of the men.

An HON MEMBER:

What men?

Mr D K PADIACHEY:

A man involved in the conception of a child has a right to that child. [Interjections.] That man has a right to his children. But what the ANC says is: ‘‘We in the ANC are legalising murder.’’ [Interjections.] They are giving women the right to murder unborn children, children who cannot speak, children who cannot cry. [Interjections.]

A child in the womb of its mother is alive. We are talking about murder. Hon members were talking about the members of the NP. Which NP I do not know. They said the NP gave the orders to kill. Now they are doing what the previous or the old NP did. ‘‘In 1976,’’ they said, ‘‘the NP gave the order to kill.’’ Today they are doing the very same thing in a different form.

An HON MEMBER:

We are not doing the same thing!

Mr D K PADIACHEY:

They are doing it in a different form. What is the difference between them and a murderer? By giving women the right to murder, they are allowing murder to take place. The same people who say that they are not in favour of capital punishment are contradicting themselves. They allow those people who kill and murder to live. They allow them to live. [Interjections.] Yet, with regard to babies who have not committed a crime, who are coming into this world and who can make a contribution to this country, they are saying: ‘‘Kill them before they come in.’’ [Interjections.] They are depriving South Africa of people who can make a contribution. [Interjections.] They speak about women being raped. How many of them speak about women raping children? Has anybody ever spoken about that?

Mr H M NEERAHOO:

Mr Chairman, on a point of order: I do not think that the hon member is qualified to speak on this subject—he has never been pregnant. [Laughter.] [Applause.]

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! That is not a point of order. The hon member may proceed.

Mr D K PADIACHEY:

Mr Chairperson, that hon member is correct. However, I am a father ...

HON MEMBERS:

Are you sure?

Mr D K PADIACHEY:...and if my wife had to abort one of my children, there would not be any trust between us. Our family values would have been destroyed. [Interjections.] People here ...

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! Could we have order in the House, please. The hon member may proceed.

Mr D K PADIACHEY:

The female members who are speaking today are only concerned about their careers. We are now running away. Nobody is speaking about family values anymore. We are now entering a world in which we are saying that both men and women work. What about family values? [Interjections.]

Mr N N KEKANA:

Mr Chairman, may I ask the hon member a question?

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! Is the hon member prepared to reply to a question?

Mr D K PADIACHEY:

Yes, Mr Chairman.

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! The hon member is prepared to reply to a question.

Mr N N KEKANA:

Mr Chairman, is the hon member of child-bearing age? [Laughter.]

Mr D K PADIACHEY:

Mr Chairman, I would like to tell that member that yes, I am. I am sad to say that I do not know what he has done to himself. The issue that is facing us now is that if we allow men’s rights to be taken away ... [Interjections.] [Time expired.]

The MINISTER OF WATER AFFAIRS AND FORESTRY:

Mr Chairperson, hon members, we are not here to conduct an abstract and academic debate on the morality of abortion. That debate was concluded in this country with the passing of the Abortion and Sterilisation Act of 1975, notwithstanding the buffooneries and lunacies of the previous speaker who did not understand that his own party had, in fact, delimited the area.

What we are debating today is the point where we draw the line on allowing legal abortions to take place, as South Africans, in the reality of this country at the present time. Therefore I want to respond, after this very long and intense debate, to some of the points made, on the basis that we on our side actually do learn through debate, and certainly listen to those who speak.

As the chairperson of the portfolio committee said, we have been through an enormous and thorough consultative process on this Bill, unlike in 1975. I am sorry that Sheila Camerer is not here to hear this, because she uses words like ‘‘bulldozing’’. In relation to the question as to why there were no women on the committee investigating the issue of abortion in 1975 ...[Interjections] . . . the then Minister, speaking from the dungeons of a feudal mind, said: ‘‘One does not ask murderers to decide on capital punishment.’’ And as to why Helen Suzman should not be on that committee—Ms Camerer should take note of this—he said dismissively: ‘‘We do not need her.’’

The debate in 1975 is reflected—I regret to say this—in many of the interventions from the FF and the NP, which were callous, cold and indifferent. Extracts from the debate in 1975 reveal that one speaker said that the law should not allow abortion on the grounds of socioeconomic need because, in fact, there were no unwanted children in South Africa, that there was a place for every child in what he elegantly called ‘‘our community’’. Since 1975 we have redefined what ‘‘our community’’ means, because in 1975 no blacks were ever consulted, apart from one anthropologist.

They then went on to say that women should not have the right to decide this because such feelings were the result of hormonal changes ... [Interjections]...which would pass, and that allowing abortion on these grounds in 1975 would open loopholes that in the end would result in abortion on demand. Finally—I think this shows the real intelligence of the debates from the left-hand side of the House—it was said in 1975, and what was said tonight was not very different, that women could not make sound decisions during early pregnancy because of hormonal changes. [Laughter.] This is a remarkable thing! [Interjections.]

Unlike in 1975, we have listened over the past two years to the voices of our poor black sisters who have told us that the decision to terminate a pregnancy was not an easy one. We have listened to the voices of South African women who have told us that they chose to have backstreet abortions in the full knowledge of possible death, pain and suffering, because they had no other option. [Interjections.] So, the callousness and the coldness of rather sacrificing life in pursuit of some kind of tattered banner, a tattered ideology, has been given up in many parts of the world.

We must recognise, in our wisdom and our compassion—compassion is largely discounted on the left side of the House, I would say—that it is easy to assert rigid and absolute moral values. However, moral decisions are, in fact, taken within the context of time, place and social development. Mr Green should look up Ecclesiastes in the Bible. [Interjections.] Ecclesiastes tells us:

There is a time for everything, and a season for every activity under heaven: a time to be born and a time to die, a time to plant and a time to uproot, a time to kill and a time to heal ...

[Interjections.] That hon member claims to be a Christian. He should just listen sometimes. [Laughter.] I will continue with my quote from Ecclesiastes:

. . . a time to tear down and a time to build ...

It is our role as members of Parliament and of a democratic society to ensure that the values implicit in our new social order are reflected in legislation. We are here to protect and promote the interests of our South African people, to defend and uphold the Constitution ... [Interjections.] That hon member should sit down. [Laughter.] [Interjections.] I am not going to concede to that hon member. I have listened to enough brutal language. [Interjections.] We are here to look at the relationship ...

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order!

Mr A G MOHAMED:

Mr Chairperson, is the hon the Minister prepared to take a question? [Interjections.]

The MINISTER:

Mr Chairperson, we are here, most importantly, to look at the relationship between a member of Parliament and the Constitution of the people. The relationship of a member of Parliament with her or his God is a private matter. It is a fundamentally private matter. It is essentially a matter concerning faith and the reflection of faith. We cannot, therefore, threaten to ostracise members of Parliament. Such a threat would mean using the language of terrorism and intimidation. We cannot let any Gestapo of a moral order interfere with the rational and conscientious decisions that we make in this House. [Interjections.]

The role—I address this to Mr Grobbelaar—of the State, even if 80% of the population belongs to one faith, is not to implement the imperatives of any particular religion, religious order or orders. The role of our State is to protect the wellbeing of our people, regardless of race, creed or religious affiliation. The role of the State is to ensure the implementation of the Bill of Rights as a whole, which guarantees women dignity. I am very proud of the first section of our Constitution which refers to the right to dignity and which guarantees women the freedom of security of their person and proper access to reproductive health care.

So, out of a bloody, evil and bitter past, we, as representatives of the people, must strive to build a just and decent society for all. [Interjections.] Out of a corrupt, immoral and dark past, we must strive to build a decent society for all. [Interjections.] The real test of justice and decency lies in the preservation of the self-respect of the most disadvantaged. The test of a decent society lies not only in the eradication of physical suffering, but in the eradication of humiliation, in this case the shame and humiliation of backstreet abortions. The test of a decent society lies in its ability to enhance the right of the vulnerable to make decisions about their own lives.

It is really a matter of privacy, regarded in our Constitution as a constitutional right. As many speakers have said, as a man I am basically disqualified from speaking on this issue, not because of the fertility of Mr Padiachey’s mind, but because I do not have the pain and the humiliation of having to go through this.According to the US supreme court’s famous case, the State may intervene at the point at which the fetus becomes capable of surviving outside the women’s body and may limit abortions to being done only to preserve the woman’s life or health. Prior to that point—and this what the Bill says—the decision rests entirely with the woman. That is what we are doing with this measure. This approach is rejected by those who see sacred human life as beginning at the point of conception. But we must not confuse life and personhood and personality. That a fetus has life is without doubt true, but I would like to say to Mr Green that it is debatable whether a three-month-old fetus has personhood and personality and therefore the same rights as a woman, present and active in the world.

There is no agreement on when a fetus becomes a person. Scientists do not agree. Religious teachings do not agree. Lawyers do not agree. Ultimately it is our right to make a moral choice, to draw a moral line. It is the pregnant woman who must bring all her moral courage to bear in making that decision.

There are those who doubt the integrity of women. There are those who say that women are harlots because they are pushed by the exigencies of a situation to take extreme measures. The women of the country are not the harbingers of moral decay. They are not without conscience. The women of our country are not without morals or without respect for the lives of children. [Interjections.] For too long men have made decisions about reproductive rights. We must reject that now. [Interjections.]

If we lived in a world envisaged in our Constitution, a world of dignity and respect for the individual, perhaps we would not need this Bill. If we lived in a world in which men and women were truly equal, perhaps we would not need this Bill. If we lived in a world in which women, black and white, rich and poor, literate and illiterate, had equal access to health care, perhaps we would not need this Bill. If we lived in a world in which rape, even marital rape, was not commonplace, perhaps we would not need this Bill. If we lived in a world in which all men were willing and regularly paid maintenance for their children, perhaps we would not need this Bill. [Interjections.] If we lived in a world in which appropriate contraception was freely available to women and in which husbands did not destroy their wives’ contraception, perhaps we would not need this Bill. If we lived in a world in which progressive sex education was an integral part of the school curriculum, we would not need this Bill.

But we do not live in that world. We live in a real South Africa, a South Africa in which we have left the dark dungeons of the past. We must now hold up the light to our brothers and sisters, and particularly to our women. [Applause.]

Dr W A ODENDAAL:

Mr Chairman ...[Interjections] . . . this is now the second time that the Minister of Water Affairs and Forestry is intruding onto the area of responsibility of this Minister. It is the second time that he is participating in debates that she is supposed to handle. [Interjections.]

Let me tell him that Mrs Zuma is quite capable of looking after herself. She is an emancipated woman. [Interjections.] She is able to reply to the debate. The Minister does not need to reply to her debates. It is not necessary for him to intrude, or is that a motion of no-confidence from the side of the leadership of the ANC in the sense of looking after this Minister so that she will not disgrace the ANC once again. [Interjections.] Or is he coming to her rescue? What is he trying to do? Also, does he really want to be the Minister of everything? [Interjections.] He must stop being so paternalistic towards this Minister. She can look after her portfolio herself.

*The NP is entirely opposed to this undemocratic Bill that has been steamrollered through and that makes abortion on demand available up to the 20th week of pregnancy, and will vote against the Bill in its entirety. This Bill is nothing more than a Draconian State birth-control project, and is therefore essentially immoral. To allow any woman to be able to insist on a legal abortion up to the 20th week of pregnancy merely because she thinks she will not be able to afford the child, is simply murder.

The Bill flies in the face of the wishes of the majority of the electorate out there. [Interjections.] It even flies in the face of the wishes of the majority of the members of the ANC in this National Assembly, who are not even permitted to vote as their consciences prescribe to them with regard to this highly moral issue. [Interjections.]

*Mr J H MOMBERG:

How do you know?

*Dr W A ODENDAAL:

Why do they then not allow a free vote, if Mr Momberg is so sure of what he is talking about? [Interjections.] Many of the people here who are members of the ANC are opposed to this immoral Bill. [Interjections.] Today that member has been bought for the price of a whip’s salary to vote in favour of this Bill. [Interjections.]

In 1999 the NP will refer this Bill to the electorate of South Africa for a democratic decision. When the NP resumes the reins of government in this country ...[Interjections]...the Bill before us will be removed from the Statute Book and be replaced by legislation that rather prevents unwanted pregnancies by way of education and that only makes provision for abortion in certain exceptional instances, for example when the woman’s life is in danger as a result of the pregnancy.

Prevention is better than cure. Preventative medicine is better and cheaper than curative medicine. [Interjections.]

*An HON MEMBER:

How would you know?

*Dr W A ODENDAAL:

This is indeed the basic and correct approach to the provision of health services in South Africa. Why can the same principle not be applied when a women’s right to have control over her own body and to control her own reproductive processes is recognised? The reason ...

Mr S MMALEBO:

Mr Chairperson, on a point of order: I would like to know whether it is parliamentary to claim that an MP who receives a salary as a whip has been bought with that money? I would also like to know ...[Interjections.] Shut up! [Laughter.] I would like to know whether that means that the person named is a traitor or not, because that is the implication of this statement.

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! I am advised that that is not unparliamentary. The hon member may continue with his speech. [Interjections.]

*Dr W A ODENDAAL:

My question is why we cannot rather arm women—and men too—with the necessary knowledge to prevent these unwanted pregnancies, rather than killing the unwanted babies. [Interjections.] Why did the ANC not want to accept an amendment in terms of which the onus would have been placed on the Department of Health, in co-operation with the Department of Education, to institute an intensive sex education programme for pupils from puberty as well as adults, which would have prevented both the unwanted pregnancies as well as the murder of thousands of innocent babies? Do the Minister and the ANC have other interests in this regard? Does the Minister have the courage or the ability, or both, to tackle and to manage such a sex education programme?

†The ANC knows very well that a small minority of populist radicals in their Women’s League is forcing this Bill onto the majority of people out there who respect the life of unborn South African citizens. [Interjections.]

Where is Dr Cachalia? Where is Dr Jassat? These respected members of the ANC contingent in the portfolio committee were unceremoniously fired and replaced by some wildcats from the ANC Women’s League who were to whip the rest of the ANC into line if they dared show any initiative or dared start questioning decisions.

I am not allowed to refer to the silent majority in the ANC as useful idiots, but with the abortion issue we have seen the same thing over and over again. The majority of the members of the ANC are against abortion on demand, but the caucus simply took a decision and nobody is allowed to think for himself or herself. [Interjections.] I challenge the whips of the ANC to allow a free vote. Let them do the moral thing and allow members to vote according to their consciences. [Interjections.]

What a farce! The ANC caucus took a decision to support abortion on demand a week before the portfolio committee started its public hearings. Do they call that democracy? [Interjections.]

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! Those people in the aisle will kindly be seated.

Mr J H DELANGE:

You are a liar!

Dr WAODENDAAL:

What a farce! Do they call that democracy? Dozens of individuals and organisations from the public just wasted their time to come to Parliament to give evidence.

Mr H A SMIT:

Mr Chairperson, on a point of order: A member on that side of the House called this member a liar. [Interjections.] Is that permissible— yes or no?

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! Will you name the hon member who called Dr Odendaal a liar?

Mr J H DELANGE:

Mr Chairperson, I called the hon member a liar. He is a liar. He has been telling a lot of lies about things in our caucus which never happened. Those are lies and I stick to that. He is a liar. [Applause.]

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! Hon member, you are not allowed to make personal remarks of that nature to another member of this Assembly, so would you be kind enough to withdraw those remarks?

Mr J H DELANGE:

Mr Chairperson, if you tell me to withdraw the word liar, I shall do so, but what the member said is not true. [Laughter.]

Dr WA ODENDAAL:

They should do the moral thing and allow their members to vote according to their consciences. What a farce! We had a hearing of the portfolio committee, but a week before that hearing started, the caucus of the ANC had already taken a decision and whipped its members into place. Dozens of individuals just wasted their time, but the ANC made up their minds long ago. [Interjections.]

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! The noise level is very high in this House today, and especially with this member. Will the hon members in this democratic House allow other members to have their free say without so much intolerance? Dr Odendaal, you may continue.

Dr W A ODENDAAL:

Sir, I said the ANC had already made up their minds long ago. The members of the portfolio committee went into the hearings like robots, with their minds already made up for them, programmed to vote against their own consciences, like mindless mechanical morons. And the backroom health committee of the ANC had a field day. No ANC member at any stage knew anything about what was going on. Nobody could at any time give clarity on the meaning of an amendment put forward by the ANC itself, not even Andries Nel, the legal wizard. The chairman even gave the ridiculous ruling that we were not engaged in a debate. [Interjections.]

Mr P D DEXTER:

Mr Chairperson, on a point of order: I would like to know whether it is parliamentary for the hon member to refer to us as morons, mechanical or otherwise.

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! I am advised that that is not a point of order. [Interjections.] Hon member, that is, in fact, unparliamentary, so would you please withdraw those words?

Dr WAODENDAAL:

Mr Chairman, may I point out that I referred to robots ...[Interjections.]

Mr P D DEXTER:

You said ‘‘mindless mechanical morons’’.

Dr W A ODENDAAL:

. . . which are mindless mechanical morons. [Interjections.]

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! Hon member, were you referring to hon members of this House as morons or mechanical robots?

Dr WAODENDAAL:

Mr Chairman, to save time I will withdraw that. [Laughter.]

And the backroom health committee of the ANC had a field day. No ANC member at any stage knew what was going on there. The chairman even gave the ridiculous ruling that we were not engaged in a debate, and that while the committee was discussing an ANC Bill with ANC amendments. The chair had to refer the matter back to the backstage bosses who call the tune and the rest of them had to dance like puppets on a string. And I plainly smell a rat. Why did the ANC refuse to take the responsibility for counselling, especially in the case of girl children wanting an abortion? Is there an NGO of the ANC out there which is going to make money out of abortions? [Interjections.]

Dr S A NKOMO:

Mr Chairperson, on a point of order: I rise to ask whether it is proper and parliamentary for a member of the House to come here and, in the presence of everyone, completely mislead the House on facts. What the hon member is saying is that those matters he disagreed with were actually orchestrated, when he had an opportunity over four days of debate in the committee. [Interjections.]

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! Hon member, that is not a point of order. The Chair is not in a position to judge on what happens in committees. Therefore I cannot rule on that, so please be seated. The hon member must continue with his speech. [Interjections.]

Dr S A NKOMO:

Mr Chairperson, he mentioned me by name and said that there was a backstage manipulation of people. Is that parliamentary?

Mr J H DELANGE:

Chairperson, on a point of order ...

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! I will take your point of order as soon as I have finished with the first point of order. Please be seated in the meantime. [Laughter.] Hon member Dr Odendaal, would you please repeat what you said to this hon member?

Dr W A ODENDAAL:

Yes, Sir, I shall read it slowly. [Laughter.] The chairman even gave the ridiculous ruling that we were not engaged in a debate, and this while the committee was discussing an ANC Bill with ANC amendments. The chair had to refer the matter back to the backstage bosses who call the tune and the rest of them had to dance like puppets on a string. [Interjections.]

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! The hon member may continue. That is not unparliamentary.

Mr J H DELANGE:

Mr Chairperson, on a point of order: Is it parliamentary for this member to say that the ANC is going to make money out of abortions? That is highly insulting, and I would ask you to rule that it is out of order. [Interjections.]

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! The hon member ...

Dr WAODENDAAL:

Mr Chairman, I am asking a few questions.

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! Hon member, let me finish. The hon member Dr Odendaal was not referring to any specific member in this House. Therefore, what he said is not unparliamentary.

Mr J H DELANGE:

Mr Chairperson, on a point of order: He said that the ANC was going to make money out of abortions. That is attacking the integrity of members in this House. You may not know that, Mr Chairman, but all of us here are ANC members. He was attacking our integrity, and we ask you to rule what he said out of order.

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! Would the hon member repeat exactly what he stated, what the hon member Mr De Lange is contesting? [Interjections.]

Dr W A ODENDAAL:

Yes, Mr Chairman, certainly. I shall read it slowly. [Laughter.] I plainly smell a rat. I am now asking a question: Why did the ANC refuse to take responsibility for counselling ...

Prof B TUROK:

Mr Chairman, on a point of order ...

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! Hon member, we are debating a point of order. I shall take your point of order at a later stage. [Interjections.] The hon member may proceed.

Dr WAODENDAAL:

Mr Chairman, I said: Why did the ANC refuse to take the responsibility for counselling, especially in the case of girl children who wanted an abortion? Is there an NGO of the ANC out there which is going to make money out of abortions? Who and what ... [Interjections.] Hon members must give me a chance! Who and what is IPAS? I want to ask the Minister this, not Minister Kader Asmal, but the Minister of Health. [Interjections.] Who is going to supply the instruments to these designated health institutions where abortions are going to take place?

Mr J H DELANGE:

Mr Chairperson, will you rule on that point of order? This member is not going to ...

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! Hon member, that is not unparliamentary.

Dr WA ODENDAAL:

Can the Minister give the assurance, without any strings attached, that no friends of the ANC will make money out of abortions?

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! Hon member, let me rule on this. This is not unparliamentary. The hon member may continue. Mr De Lange, please resume your seat. [Interjections.]

Prof B TUROK:

Mr Chairman, on a point of order ...[Interjections.]

Mr J H DELANGE:

Mr Chairman, please look at the record, because what Dr Odendaal read now is not what he said just now. That is completely wrong.

Dr W A ODENDAAL:

I have my written speech ...

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! We will look at the record, and if the hon member has said something other than what he has stated, I will rule on it later.

Prof B TUROK:

Mr Chairman, on a point of order: The speaker is reading so badly that ... [Interjections.]

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! That is not a point of order. [Laughter.] The hon member may continue.

Dr W A ODENDAAL:

Mr Chairman, this abortion- on-demand Bill, which has been shoved down the throats of the public and bulldozed through Parliament, is the worst Bill that this country has ever seen. [Interjections.] Members of this Parliament must rest assured that it will haunt them until they are defeated at the polls. [Interjections.] The fetus is not part of a woman’s body. Genetically it is a person on its own.

None of the professions was consulted which is, as far as I am concerned, the worst example of the Department of Health’s involvement here—not the medical doctors, not the nurses, not the social workers, nobody! Where has one ever seen that? This Draconian Bill has been bulldozed through Parliament, and I think that the public out there will deal with that aspect in due course. [Interjections.]

Ms Y L MYAKAYAKA-MANZINI:

Mr Chairperson, it is a great privilege for me to participate in this historic debate on the Choice on Termination of Pregnancy Bill, as amended by the Portfolio Committee on Health under the able leadership of the hon Dr Abe Nkomo. I take this opportunity to thank the hon the Minister of Health, Dr Nkosazana Zuma, for piloting this Bill through Parliament. This will go a long way towards contributing to the realisation of women’s emancipation in our country. [Interjections.]

As the last speaker from my party on this debate, I would once again like to inculcate some soberness in those members who still think that we are in the pre-1994 period of apartheid injustices. As I sat listening to the hon members who opposed this Bill, I heard all those arguments which members of Parliament posed in February 1975, insulting women by calling them irresponsible people who could not be trusted with the right to choose, but who could be entrusted with the children. Perhaps we could forgive those members of the House in 1975 who were, with the exception of Helen Suzman and Mrs Catherine Taylor, all white males who did not understand, or have a clue about women’s rights. But the present members we cannot forgive. [Interjections.]

By the way, the 1975 debate took place during the international Year of Women, and none of those hon white male members were aware of that. Neither were they aware of the United Nations’ Decade of Women, which began that year with a world conference in Mexico City. This was the first UN World Conference on Women, the predecessor to the fourth world conference known to all of us as the Beijing Conference.

Our debate today takes place in a totally different context. It is therefore shocking for me to hear, from the other side, women speaking with the male voices of 1975. [Interjections.] In April 1994 a truly democratic, nonracial and nonsexist South Africa was established. An interim Constitution was introduced, with a chapter on fundamental rights. The right to equality and human dignity for both women and men of all races underlies this Constitution.

The Constitution recognises other rights and freedoms such as the right to life in its broad sense, the freedom and security of the person, privacy, the right to freedom of conscience, religion, thought, belief and opinion for every person, freedom from coercion and the right to information. Inherent in these rights is the right to choice. These are rights which no one can take away, some of them not even during a state of emergency.

Our country is a signatory to international human rights conventions, among them the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women. We were among the signatories to the Cairo Declaration on the International Conference on Population and Development in 1994, which defines reproductive health as the constellation of methods, techniques and services that contribute to reproductive health and wellbeing by preventing and solving reproductive health problems.

Reproductive health implies that people are able to have a satisfactory and safe sex life, that they also have the capacity to reproduce and the freedom to decide if, when, with whom and how to do so, and whether they want to have children at all. Implicit in this last condition are the rights of women and men to be informed and to have access to safe, effective, affordable and acceptable methods of fertility regulation, according to their choice, and the right of access to appropriate health services in respect of pregnancy and childbirth.

The decision of whether to have children is fundamental to women’s equality and to women’s physical, psychological, social and economic wellbeing. The ability of women to exercise this right requires equal and universal access to reproductive health care services, including termination of pregnancy, family planning and contraception, as well as sex education and counselling programmes and services. If women’s rights to make decisions concerning their reproductive health are to be guaranteed, like all rights, then the onus should lie with the State to ensure that facilities and information are available to women so that they can make informed decisions in a supportive manner.

The present Bill before us, the Choice on Termination of Pregnancy Bill, addresses all these issues. The Bill deals with the issue of termination of pregnancy, which is one of those issues of reproductive health contained in the RDP document which we adopted in this Parliament and which some members in this House are actually saying we are not implementing. We are in the process of implementing the RDP, and this Bill is all about that. We would like to warn those members that the ever-delaying tactics of filibustering that they are going to use with regard to this Bill will not help. This Bill will be passed, just like the South African Schools Bill which we passed this afternoon. [Interjections.]

Allow me to deal with those who say that this Bill is controversial. The debate on this controversy centres on the moral and religious implications of the right of choice for women. I wish to say that at the heart of this debate lies the defence of patriarchy. The moral and religious debate centres on the fetus, but never on the mother, as we have heard from members here, especially the members of the ACDP. In most representations to Parliament international literature, photographs, films and other props have been used to depict the fetus as floating in a disembodied womb. The fetus is seen as a conscious being, even as the main physical force, while the mother is depicted as a passive and inanimate environment. Further, the fetus has been described as an occupant, temporarily living in the mother’s womb. Rev Meshoe and those preoccupied with the fetus are actually gravitating towards a situation in which a committee in the US even produced a diary of an unborn child. The committee said that the fetus confided in them and talked about flowers, and actually said that if it was born, it wanted to be called Kathy. We heard Mr Green speaking about the fingerprints of a fetus. I think our country is actually being driven to take fundamental positions, and we are not going to allow it.

For the first time in our country we have seen women coming out to give evidence, despite the criminalisation of the termination of pregnancy which has instilled fear and made it difficult for women to speak freely on the issue. We would like to thank all those brave women who came from the rural, urban and squatter areas of our country in order to break the silence on the suffering which they had endured over the years.

As we all know, in our country the term abortion is equated with crime. The polarisation of the issue and the fact that illegal termination is a criminal offence have, in the past, made it difficult for women to raise the issue, even in churches. To say that the majority of women are opposed to this Bill is actually incorrect. We all know that this is an issue which most of them would not like to speak about; yet, it happens.

The terms used in the termination of pregnancy debate, those of ‘‘prolife’’ and ‘‘prochoice’’ are also problematic. Adopting a position of prochoice is not in direct opposition to a prolife stance. Being prochoice is about the quality of life a women is afforded, and that of the child to be born. Perhaps we should speak of prochoice and antichoice, as the Bill before this Parliament is about that.

We in South Africa should enter this debate on the basis of the present reality of our country in which we have the present Act, the Abortion and Sterilisation Act of 1975, which allows for abortion under certain limited and restricted conditions, eg if a women is raped and so on. I have not heard the hon members here saying that the Act of 1975 gave women the right to murder children. To me this is a contradiction.

Today they say that with the extension of this Bill to the majority of women, we are actually extending murder. I say we are extending the right to choose. We are accessing hospitals which in the past have been closed to most of our women. We are making this possible for those women who have died during backstreet abortions and whose numbers are equal to the number of members in both the Senate and National Assembly put together. This is of great concern to me.

We, as a responsible and caring Government, are thus called upon to remedy the past inequalities, and this Bill is all about that. Our people are looking forward to development, upliftment and a new respect for human rights. We cannot fail them, as the NP did over the years.

The present Constitution and the new text before the Constitutional Court are going to be implemented. We are therefore saying that if we cannot trust the women with the choice, there is no way we can trust them with the children. [Time expired.] [Applause.]

The MINISTER OF HEALTH:

Mr Chairperson, firstly I would like to thank the team in my department, led by the director-general, which has been dealing with this Bill. They have dealt with this Bill in a very dignified, sensitive and professional way, and they have spent long hours explaining this Bill to hon members.

Before I proceed, I would like to remind the hon members on the other side, who seem to have a very short memory, that there was a very extensive consultation process. In 1994 an ad hoc committee was set up in this Parliament to consult the public about this very issue. This committee produced a report which was debated and accepted by this Parliament. The hon member Sheila Camerer was part of that committee. Now they are saying that there was no consultation and that everything was bulldozed through. [Interjections.] That committee produced a report and we then took that report and constructed the Bill that we are now debating. Therefore, this issue has been the subject of very wide consultation.

I would like to thank every member here who has participated in the debate, but first I would like to thank the ANC.

HON MEMBERS:

Why?

The MINISTER:

I would like to thank the ANC for recognising its responsibility towards the oppressed people of this country, and not abdicating that responsibility to the people on the other side. The ANC is taking responsibility for the women of this country who are dying from backstreet abortions. If, in this country, a jumbo jet crashed every year, killing its occupants, there would be an outcry. But every year more than 500 women in this country, healthy women, die from backstreet abortions, and that side of the House could not be bothered about those lives that are lost. [Interjections.]

The ANC has restored the dignity of the women in this country, and I thank them. [Applause.] I would also like to thank the PAC for proving that they care for all the women in this country. I would like to thank the DP. Their contribution reminded me of their election slogan, which said that they had guts. Today I agree that they have the guts to defend the rights and liberties of all women in this country. I thank the DP for that. [Applause.] I would like to come to the IFP.

Ngifuna ukubhekisa lokhu kubaba uMadide. Ngithi hhawu, ngiphoxekile impela uma ngimuzwa ekhuluma kanje, ewudokotela. Ngizokhuluma ngeSiZulu njengoba nami ngiphuma le, kulendawo aphuma kuyo naye. Futhi ngikhulumela wona lawamakhosikazi aphuma kuwona. Impela, impela, amakhosikazi ehleli nje, ayazi ukuthi anenkinga ngaloMthetho okhona. Ngoba ngokwaloMthetho okhona, okokuqala, kufanele sicacelwe kahle ukuthi uMthetho uyavuma ukuthi izisu zikhishwe lapha eNingizimu Afrika.

LoMthetho wabekwa nguHulumeni wamadla-gusha ngo-1975. Kodwa loMthetho uvumela labo abanezimali, ikakhulu futhi okungabamhlophe. Ngo-1975, loMthetho waphasiswa kuleli-Phalamende. Ngalelolanga kukhulunywa ngaloMthetho wango 1975, yayingekho nalento okuthiwa yi-free vote [ukuvota ngokuzikhethela].

Ngawo lowonyaka ka-1975, kwakhishwa izisu ngokusemthethweni lapha ngamakhosikazi ayinkulungwane namakhulu amabili. Kodwa, amaphesenti angu-80 alabo abakhipha izisu ngokusemthethweni, kwakungabantu ababe-phuma eGauteng nase-Western Cape, okukhombisayo ukuthi babephuma kulezo-zindawo lapho kuhlala khona abelungu, nalapho kuhlala khona abantu abanezimali. Kwatholakala futhi ukuthi amaphesenti awu-66 alabo bantu abakhipha izisu, kwakungabelungu. Sithi, kulungile abelungu bona uma bekhipha izisu, bazikhiphe ngokukhululeka, bangafi, kodwa masekuya ebantwini abamnyama, akunjalo. LoMthethosivivinywa awusho ukuthi ama-khosikazi awakhiphe izisu. Akukho lapho kuthi khona ‘‘makhosikazi, khiphani izisu’’. LoMthethosivivinywa uthi, uma ngesizathu osaziyo wena ongowesifazane, usufuna ukukhipha isisu—njengengoba bezikhipha, nanjengoba ngikhuluma lapha nje ngineqiniso ukuthi kukhona abazikhiphayo khona le, lapho siphuma khona sobabili nobaba uMadide. Bakhona abazikhiphayo ngezingxaki ababhekene nazo, esingeke thina esingabhekene nalezo zingxaki, sizazi. [Inhlokomo.] Kodwa-ke sithi, abangafi bashiye izintandane ngemuva. LoMthethosivivinywa usho njalo nje, kuphela. Awubabizi ukuthi bazikhiphe, uthi, kodwa uma bezikhipha, abangafi.

Ngiyethemba-ke ukuthi njengoba i-IFP izovota ngokukanembeza, bazobakhona abanonembeza wokuthi labo abangabe bazofa uma loMthe-thosivivinywa ungaphasiswa, bawuvotele loMthethosivivinywa ngoba awuxabani futhi namasiko.

Mnuz C M GEORGE:

Hhawu!

UNGQONGQOSHE:

Awuxabani namasiko loMthethosivivinywa. LoMthethosivivinywa uthi umuntu wesifazane unelungelo lokusebenzisa ubukholwa bakhe nanoma yini enye, kanye namasiko akhe, bese ethatha isinqumo. Uma esesithathile leso sinqumo, bese simsiza-ke ukuthi angafi. Ngakho-ke, kufanele ukuthi loMthethosivivinywa iwuxhase i-IFP. Ngiye-themba ukuthi bakhona abaningana abazo-wuxhasa, ngoba usiza amakhosikazi. [Inhlo-komo.]

Bese-ke ngibuya, ngiza kwi-FF.(Translation of Zulu paragraphs follows.)

[I want to direct this to Mr Madide. I was disappointed to hear him speak like that, being a medical doctor. I am going to speak in isiZulu because I come from the same area as he comes from. I am also speaking on behalf of the very same women as those in the area he comes from. Women really know that they have a problem with the existing Act because, according to the existing Act, firstly it has to be clear to us that the Act allows for abortion here in South Africa.

This Act was passed by the oppressive Nationalist government in 1975. But this Act favours the affluent, who in most cases are white people. This Act was passed in this Parliament. On that day on which this 1975 Act was discussed, there was no free vote.

During the same year, 1975, 1 200 legal abortions were performed. But 80% of those who had legal abortions were people from Gauteng and the Western Cape. This shows that they were coming from predominantly white areas and areas where the rich live. Sixty-six per cent of those who had abortions were whites. We say it is all right if whites have abortions. They have these abortions without any qualms and they must not die, but when it comes to blacks the same does not apply.

This Bill does not say women must abort. Nowhere does it say, ‘‘Women, you must abort’’. This Bill says that for reasons known to a woman, she may want to abort—as they are aborting even as I am talking here. There are people aborting where we both come from, Mr Madide. There are women aborting because of the problems they are facing, which we cannot understand because we are not faced with the same problems. [Interjections.] But we are saying they must not die and leave orphans behind. That is all this Bill is saying. It is not calling on people to abort, but it says if they do abort, they must not die.

I hope that since the members of the IFP are going to vote according to their consciences, there will be some members whose consciences will make them consider those who are going to die if this Bill is not passed, and vote for this Bill because it also does not clash with traditions.

Mr C M GEORGE:

Hhawu! [Exclamation.]

The MINISTER:

This Bill is not in conflict with culture. This Bill is saying that a woman has a right to use her religion, culture or anything else and then to take a decision. After she has taken that decision, it must then help her not to die. The IFP therefore has to support this Bill. I hope there will be a sizeable number of members who will support it because it is helping women. [Interjections.]

I would now like to come to the FF.]

The FF spoke very passionately here and said they were speaking for the unborn child. It is very easy and very plausible to speak for the unborn, because one has nothing to do for them. There is no responsibility that the FF has to take for them. It is only the mother who has that responsibility. [Interjections.]

What I am saying here is that it would be more credible for the FF to speak for the unborn if they were doing something for the living children and the poor women. [Applause.] Therefore, whereas we would like to take the FF seriously, it would be better if all this energy were put into improving the lives of the children who are roaming our streets and the poor women. [Interjections.]

Now I come to the ACDP. The ACDP are very undemocratic. They did not even vote for the Constitution, and yet they come here and want us to listen to them. If they cannot even vote for the democratic Constitution, what right do they have to tell us what to do? [Interjections.] I want to say to the ACDP that it is their responsibility to go out there and preach. It is their responsibility to go out to preach and to convert those women and give them support. They must convert them in the sense of convincing them not to take decisions to terminate pregnancies, and support them in their hardship. If the ACDP could have done that, this Bill would have been irrelevant. However, they are not doing that. They come and preach to us here. [Interjections.] This Bill is dealing with their failures, the ones they have failed to convert. We have to save them. [Applause.]

The people who preach have the right to do that. This Bill does not stop anyone. Even when this Bill is law, the ACDP will still have the right to go and preach, saying termination is immoral. It is their right. This Bill does not quarrel with them. They can go and preach.

An HON MEMBER:

I am glad you agree, Minister.

The MINISTER:

Yes. The woman must make the choice. If, having examined her own beliefs, she makes her choice, we are there to protect her. The choice is hers, the risk is hers. [Interjections.]

Now I come to the NP. I will not say a lot about the NP, except to remind them that they legalised abortion in 1975. [Interjections.]

Mr D K PADIACHEY:

Talk about the present.

The MINISTER:

Mr Padiachey was not a member of the NP then, and he was not allowed to vote, so he must not talk. [Applause.] When the NP legalised abortion in 1975, there was no free vote, there was no conscience vote. But I want to congratulate the NP on the fact that at least now they have gained a conscience. If they had had a conscience 30 years ago, we would not be in the mess we are today. [Applause.] If this Bill has done nothing, it has at least taught them to have a conscience. I would like to congratulate them on that. [Interjections.] [Applause.]

Members of the NP stand here and tell us that their religion does not allow them to do this, but in 1975 it allowed them to do so. Equally, the NP oppressed the majority of the people in this country. They killed people in this country. They ordered the bombing of Khotso House in the name of Christianity. [Interjections.] Today they want to oppress women in the name of Christianity. [Interjections.] Let the women of this country be free so that the NP can be free. No nation can boast of being free unless its women are free. [Applause.]

Lastly, I just want to say that this Bill will restore the dignity of women in this country. It will save a lot of lives. The ANC and our Government will continue to consider the interests of the unborn. We were the first Government in this country to give free health care to pregnant women, because we care for the unborn. [Applause.] We are the first Government in this country to give free health care to children, because we care for the children. We do not only care for them when they are not born, but we also care for them when they have been born and we care for the living. [Applause.]

The DEPUTY CHAIRPERSON OF COMMITTEES:

Order! As there are amendments to this Bill on the Order Paper, the Bill will be referred back to the committee for the consideration of those amendments.

Before we begin with the next Order, I would like to state the following: We will review Hansard copy of the hon Dr Odendaal’s speech in respect of what the hon Mr Malebo finds offensive. We will give a ruling tomorrow.

Debate concluded.

Bill recommitted.